"الإجابة لا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cevabım hayır
• cevap hayır
• " hayır "

Niye böyle sorular soruyorsun bilmiyorum ama Cevabım hayır.
لا أعلم لما تسألين أسئلة ساذجة لكن، الإجابة لا

Bu çok güzel ama Cevabım hayır.
إنها جميلة جداً, لكن الإجابة لا تزال لا

Cevabım hayır.
في موعد معد له الإجابة لا باولو هاي

Hayat böyle işte. Bazen cevap hayır olabiliyor.
إنّها الحياة، أحياناً تكون الإجابة لا فحسب.

cevap hayır mı, Detektif?
الإجابة لا ايها المحقق ؟

Tamam, şu tuşa "evet" diyelim, şuna da " hayır " . Tamam.
هذا الزر يمثل الإجابة أجل وهذا الزر يمثل الإجابة لا

"Ne diyeceğini biliyorum ve cevabım " hayır " " dedim.
قلت بل أعرف ما ستقول و الإجابة لا

Ben de "Ne söyleyeceğini biliyorum ve Cevabım hayır" dedim.
قلت بل أعرف ما ستقول و الإجابة لا

- Bay Copeland, ...poster için teşekkür ederim, ama Cevabım hayır.
مرحباً - " سيد " كوبليند - شكراً على الملصق , لكن الإجابة لا

Ama sen inatla "Cevabım hayır" demeye devam ediyorsun.
وأنت تواصلين الإصرار "الإجابة لا"

Cevabım hayır
الإجابة لا يا سيد ديتوري

Cevabım hayır! Kesinlikle Olmaz!
الإجابة لا بالقطع لا

Hayır, Cevabım hayır.
انت تعرف أن الإجابة لا

Hadi ama. - Biz ciddiyiz. - Cevabım hayır.
نحن نتحدث بجدية - الإجابة لا -

Cevabım hayır.
وأعلم مالذي ستقوله الإجابة لا

Hayır, Cevabım hayır.
كلا، الإجابة لا.

Sorun için, Cevabım hayır, tamam mı?
للتاريخ، الإجابة "لا"، حسناً؟

Peki, dinle, eğer cevap " hayır " ise, problem değil.
اسمع, لو الإجابة لا, لا بأس.

bazen cevap hayır olur.
أحياناً تكون الإجابة لا

- Glenn'e cavabın yine de hayır olduğunu söyle. - Tamam.
حسنا، أخبر [ غلين ] أن الإجابة لا تزال لا حسنا

Cevabın hayır olduğunu biliyorum. Sonra görüşürüz. - Odama gir.
أعلم أن الإجابة لا لذا أراك لاحقا يا صاح