"الارجح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Muhtemelen
• Büyük
• Herhalde
• belki
• olasılıkla
• olabilir
• Tahminen
• sanırım

Yaklaşık 150 milyon yıl önce, ilk ateş böcekleri Muhtemelen böyle görünüyordu.
قبل حوالي 150 مليون سنة، كانت اليراعات الأولى تبدو هكذا على الارجح.

- Onları Muhtemelen eski manastır Eagle Pass'den karşıya geçireceğiz.
نحن على الارجح سوف نعبرهم في الدير القديم، ايجل باس

Muhtemelen içgüdülerinle hareket ediyorsun ama hayatımı alt üst ettin.
اسمع على الارجح تصرفت بشكل غريزي فحسب لكنك دمرت حياتي

Eğer kömür balığını geçersek, gelecek tercih Büyük ihtimalle tatlısu çipurası olur.
اذا ذهبنا من خلال بولوك، الخيار القادم هو على الارجح سيكون البلطي.

Evet, Herhalde aynı su kelerinin gözü için mücadele ediyorlardı.
اجل , علي الارجح انهم يتنافسون لنفس العين من نيوت

Muhtemelen onu yüzüstü bıraktığım için aşırı derecede kızgındır, gene.
انها على الارجح غاضبه كالجحيم لقد أنفصلت عنها، مرة أخرى

Sonra da Muhtemelen onu daha gerçekçi bir şekilde sikecek.
ثم انه على الارجح الى نكاح لها بطرق أكثر حرفية.

Öyle bir adam Muhtemelen küçük bir çocukken bu dürtülere sahip olmaya başlamıştır.
شخص مثل هذا له نفس الدوافع على الارجح كل احساس وهو طفل صغير

Ama onu 5. cadde üzerinde yakaladım, Muhtemelen metroya doğru gidiyor.
ولكنه يعبر الشارع 5 على الارجح يتحه الى مترو الانفاق وجدته

Ben o kadar uzun süredir onu yapıyorum ki, Muhtemelen 100 yaşını geçmişimdir.
لقد فعلت هذا من فترة طويلة وأنا على الارجح أكبر بمئة سنة الآن

Muhtemelen çok yakında ya kendini ya da yine başkalarını öldürecek.
هو على الارجح سيقتل مجددا اما نفسه او اخرين قريبا جدا

Ama Muhtemelen, bir süreliğine telefonlarına cevap vermemeye yol açar.
لكنه سيتضمن على الارجح عدم الرد على اتصالاتك في وقتها

Bu aileyle aramda bir bağ var. Muhtemelen aşırı tepki veriyorum.
أنا مرتبط بهذه العائلة، أنا على الارجح بالغت في ردة فعلي

Sana Muhtemelen iyi gelir. Sert yüzey omurgalara iyi gelir.
على الارجح أنه مفيد لك الأسطح القاسية تضبّط فقرات الظهر

Yani içeri her ne soktuysa açıdan dolayı Muhtemelen karşı tarafı delecektir.
لذلك مهما يكون ما وضعته الزاوية على الارجح تقوم بثقب الجانب المقابل

O dava açana kadar Muhtemelen ihtiyacımız olan şeyi buluruz.
بحلول الوقت سيسمع سيكون لدينا على الارجح ما نحتاج إليه

Yani Muhtemelen annesinde ya da kendisine yakın bir kadında beyin hasarı var.
إذاً على الارجح أمه أو امرأة أخرى قريبة منه عانت من تلف الدماغ

Üstelik Muhtemelen çoğunun ölçeği küçültülecek olmasına rağmen orada olmaya devam edecekler.
ومعظمها ما زالت مستمرة ليكون هناك ، على الرغم من أن حجمهم سوف يكون على الارجح في تراجع.

- Bir şey olmamıştır. Büyük ihtimal. - ...ava gitmişlerdir.
لو انهم لم يبتعدوا كثيراً على الارجح انهم في الصيد

Herhalde bu evlenme teklifinden daha beter çünkü doğuracağın çocuklardan bahsediyoruz şu anda.
والذي هو على الارجح أسوأ من اقتراح لأننا الآن نتحدث بأنك ستحملين أطفالي

belki de sadece boynuzlarımız birbirine değdi ve farklı yönlere gittik.
او من الارجح اننا تلامسنا بالقرون ومن ثم افترقنا بطرق مختلفة

Biliyorsunuz ben çocuklar için yazıyorum ve Büyük olasılıkla Amerika'nın en çok okunan çocuk kitapları yazarıyım.
كما تعلمون ان ما اقوم به هو الكتابه للاطفال, وانا على الارجح في امريكا المؤلف الاكثر قراءة من الاطفال,في الحقيقة

Şu anda ona da aynı şeyi veriyor olabilir. Bunu durdurmalıyız.
على الارجح انه يقوم باعطائها ذلك العقار الان يجب ان نوقفه

Besbelli. Tahminen çok sevimsiz ve soğuktur.
انه واضح ، انها على الارجح انها غير جذابة جدا ومريرة حول هذا الموضوع

Birisini sokmak da mesele değil, ama onurunuz sanırım yara alacak.
وتجاوز المتجاوز على الارجح اقل جديه ولكن كرامتك سيضرب بها عرض الحائط على اقل تقدير