Kimse girip çıkmasın. Bu şeyi aşağıda tuzağa düşürüp, çevreden uzaklaştıracağız. | Open Subtitles | لا أحد يدخل أو يخرج، سنحاصر ذلك الشيء في الاسفل هنا وسننشر الجند على شكل طوق |
Oh, kahretsin, artık çok karanlık, ama ceset aşağıda. | Open Subtitles | اللعنه انها مظلمه جدا لنري لكن الجثه في الاسفل هنا |
Başının aşağıda olması gerekir ama hâlâ yukarıda. | Open Subtitles | الرأس يجب أن يكون في الاسفل هنا ولكنه مازال في الاعلى |
Burada en aşağıda bu bir jeolojik zaman çizelgesi ve üzerindeki rakamlar günümüzden önceki milyon yılları ifade ediyor yani buradaki sıfır bugünü ifade ediyor. | TED | في الاسفل هنا هذا هو الجدول الزمني الجيولوجي والارقام عليه عبارة عن ملايين من السنين من الآن,لذا فنقطة الصفر هنا, وهذا يمثل وقتنا الحاضر |
Burada, aşağıda bir Web adresi göreceksiniz: unionseek.com/d/ioo.exe Ve bu resmi görüntülediğiniz zaman, aslında o programı indirecek ve çalıştıracak. | TED | سوف ترى ذلك حقا في الاسفل هنا تستطيع ان ترى عنوان ويب هنا unionseek.com/d/ioo.exe و عندما تعرض هذه الصورة في حاسوبك هي في الواقع سوف تقوم بتنزيل و تشغيل ذلك البرنامج |
Göğüslerim aşağıda. | Open Subtitles | ان اثدائى فى الاسفل هنا |
"Koyayım, ne olacak aşağıda yaşasın dursun. | Open Subtitles | "لندعة فقط في الاسفل هنا. |