"الافغاني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Afgan

1978 yılında orada çalışmaya başlamış olan Paul Fishstein Save the Children (Çocukları Kurtarın) için çalışmış, Afgan araştırma ve değerlendirme birimini yönetmiş.
و بول فيشتين والذي بدأ العمل منذ عام 1978 والذي عمل على انقاذ الاطفال وأدار وحدة البحوث و تقييم الوضع الافغاني

Ve Afgan asker beni gördüğüne o kadar şaşırdı ki pasaportumu mühürlemeyi unuttu.
وكان الجندي الافغاني متفاجئا لرؤيتي بحيث انه نسي ان يختم جواز سفري

Bu Afgan sivrisineği Anopheles Gambiae için 5000 nesil demek.
من البعوض الافغاني و حشرات أنوفيليس غامباي

Afgan halkı bu komünizmi istemedi.
الشعب الافغاني لم يرد هذه الاشتراكية ابدا

Teyit edilmiş ölü sayısı şu an için Sovyet askerleri için altmış dört Afgan ordusu askerleri için 112.
إن عدد القتلى المؤكد الآن تصل الى 64 جندي سوفييتي و112 من الجيش الافغاني

Bu çok önemliydi, çünkü Afgan sosyal sisteminin.. merkezi ailedir.
ان هذا أمرٌ مهم جداً لان العائلة " نواة " أساسية في النظام الاجتماعي الافغاني

Afgan mağarası daha cazip görünür.
و سيبدو ان الكهف الافغاني أفضل

Siktiğimin Afgan paraziti nasıl bu gece?
اريد ان ارى هذا الافغاني الليلة.

Sanırım ben olması gerekiyordu, efendim. Afgan işi için yanlış ekibi ben tuttum.
اعتقد انه انا سيدي انا وضفت الشخص الخطاء لمهمة الافغاني .

Ben Afgan işinin temiz, iki tarafı da memnun edecek şekilde her şeye çare olacağını düşünmüştüm.
مهمة الافغاني سوف تهتم بكل شيئ . كله بروية , سيتم .

Afgan'ı öldürtmek istedin çünkü yaptığın her boktan haberi vardı.
انت امرت ب عملية الافغاني لأنه . علم بالأشياء القذرة التي تمارسها .

Afgan halkı bu komünizmi istemedi.
الشعب الافغاني لم يرغب بهذه الشيوعية