"الامساك به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yakalamaya
• onu yakalamak
• yakalamanı
• yakalanmaları

Köpek kaçmış, ben de yakalamaya çalışıyorum.
الكلب ليس مقيدً وانا كنت احاول الامساك به

Onu yakalamaya en çok yaklaşan kişi ise ancak hızına yetişebiliyor.
في حالات القتل الخمس الأخيرة ولم يستطع أحد الامساك به بسبب سرعته

Sonunda onu yakalamak harika olmalı.
كان يجب أن تكون لحظة عظيمة عند الامساك به.

Kocanızın deli olduğunu sanmıyorum, ve şimdi birisi gerçekten onu yakalamak için dışarıda.
لا أعتقد أن زوجكِ كان مجنوناً والأن شخصاً ما في الخارج يريد الامساك به حقاً

İtiraf etmeliyim, bu hevesini görünce, onu yakalamanı istiyorum.
يجب ان اعترف حماسك يجعلني اريد الامساك به

O zaman onu şehire girmeden vurmanız gerekiyor. Eğer ülkeden çıkarlarsa, yakalanmaları çok zor olur.
اذاً افعلها قبل أن يصل للمدينة اذا هبط, سيصعب الامساك به

GCPD onu yakalamaya çalışırsa başarısız olacaktır.
شرطة قوثام ستفشل لو حاولوا الامساك به

Muhtemelen yakalamaya çok yaklaşmıştı.
لابد أنها كانت قريبة جدا من الامساك به

İçeri girmeden onu yakalamak istiyorsan çekmeye devam et.
{\fnAdobe Arabic} استمروا، فإنّكم تريدون الامساك به قبل أن يدخل البيت.

Hayır, hayır, onu yakalamak zorundasın.
لا لا , عليك الامساك به

Senden onu yakalamanı istiyorum.
اريدك ان تحاول الامساك به

Onu yakalamanı istiyorum.
اريد منك الامساك به

Onun ve Salazarın kontrol altına alınıp canlı bir şekilde yakalanmaları gerekiyor.
يجب الامساك به هو و(سالازار) أحياءً