Evet, tüm öğrencilerin bilgilerini alıp herkese e-posta falan yazacaklardı. | Open Subtitles | هي تريد القائمه البريديه لترسلها عبر الايميل |
Ama ona e-posta adresini vermek için yine aramak zorundasın ki böylece yerimizi bulurlar. | Open Subtitles | لكنك ستضطر لاتصال به واعطاءه الايميل وايضاً ستنمكن من تعقبنا |
e-mail'de gelirsek 5 dolar alacağımız yazıyordu. | Open Subtitles | لقد قال الايميل اذا حضرنا سنحصل على خمس دولارات |
Çünkü email hakkında ortaya çıkmayacağına dair söz vermiştin ama çıktın. | Open Subtitles | لأنك اقسمت انك لن تتقدمي بخصوص الايميل و مع ذلك فعلت |
Ben Morgan, size gönderdiğim mail için cevap bekliyordum. | Open Subtitles | انا مورجان سوبرلوك. أريدك الرد على الايميل الذي أرسلته لك |
emaili yazanın kendisi olduğunu söyledi. | Open Subtitles | اعترفت انها من ارسل الايميل |
Jillian'ın bana gönderdiği e- postayı görmelisin. | Open Subtitles | عليك ان ترى الايميل الذي ارسلته جوليان ، هل انتي جائعه؟ |
- Ve bunu kanıtlayacak e-mailim de var. | Open Subtitles | انا املك الايميل لاثبات ذلك |
Çünkü bir e-postayı alması için ilk önce kabul etmesi gerek. | Open Subtitles | لان لديه قدره على انشاء ثغره لاقبول الايميل. |
Bundan böyle ne telefonla görüşme, ne e-posta ne de bir gören olacak. | Open Subtitles | لامزيد من المكالمات الهاتفيه رسائل الايميل ولامزيد من الشهود |
Ayrıca bana e-posta ile attığın resimler de küçük insanlarla palyaçoları aşağılayıcı. | Open Subtitles | و هذا الايميل الذى ارسلتة لى اهانة لكل من الناس الصغيرة و المهرجين |
Size sabahın ikisinde e-posta yollayabilir. | Open Subtitles | إنها ترسل الايميل حتى في الساعة 2 صباحاً |
Matt'le çıkmam... Büyükannemin şu vahşi midilli hakkında yolladığı e-posta... Ya kitaplar? | Open Subtitles | الايميل الذي ارسلته جدتي لي عن المهر البري ماذا عن الكتب؟ |
Eski eşim e-posta kutuma girdiğimde, kadıncağız mahvolmuştu. | Open Subtitles | عندما زوجتي السابقة ذهبت لحسابي في الايميل لقد تدمرت |
Tabi ki, size tüm bilgilerimi ve varlıklarımın listesini e-posta ile göndereceğim... | Open Subtitles | اكيد , سأرسل معلوماتي على الايميل وقائمه مفصله بالاشياء الثمينه. |
Sanırım sonunda müdüre e-mail gönderdim. | Open Subtitles | حسنا أظن أن هذا الايميل هو الذي سأرسله إلى المديرة |
Bilgi alınca ofisime e-mail geçin. | Open Subtitles | حسنا عندما تحصل على البيانات-ارسلها لى على الايميل |
Çünkü email hakkında ortaya çıkmayacağına dair söz vermiştin ama çıktın. | Open Subtitles | لأنك اقسمت انك لن تتقدمي بخصوص الايميل و مع ذلك فعلت |
İkiniz bir ilişki yaşamıştınız ve email'i onun yazdığını öğrenince Cambridge'e gidip, duruşma zamanı onu Arjantin'e göndermek için ikna ettin. | Open Subtitles | انتما الآثنين كنتما على علاقة وعندما عرفت انت انها كانت هي التي كتبت الايميل ذهبت إلى كامبريدج واقنعتها للذهاب إلى |
Gerçek iPhone'undan mail göndersen ya? | Open Subtitles | لماذا لا ترسل الايميل من الايفون الحقيقي؟ |
- Ver bana şu lanet emaili. | Open Subtitles | اعطني هذا الايميل |
Ben sadece Kate'in posta kutusundaki postayı ne zaman görebileceğimi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف متى أستطيع أن أرى الايميل من صندوق بريد ( كايت) |
- Bunu kanıtlayacak e-mailim var. | Open Subtitles | لدي الايميل لاثبات ذلك |
Bunu soruyorum çünkü bu e-postayı yanlışlıkla sevgilisine göndermiş. | Open Subtitles | انا اسأل لانها ارسلت هذا الايميل لصديقها بالخطأ. |
- Bütün yayınlanacaklar bu yığının içerisinde. - Sadece maili tekrardan gönder. | Open Subtitles | كل هذا التكدس من اجل التغطية فقط اعد ارسال الايميل |