"البحر الاحمر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kızıl Deniz
• Kızıldeniz
• Kızıl Denizi

Ve Kızıl Deniz boyunca küçük bir ılıman bölge oluşturuyor.
وتكون منطقة معتدلة ضيقة على طول شاطئ البحر الاحمر هنا

Musa'nın yaptığını yapmaya çalışan hırslı bir adamdı ve yoldaşlarını Kızıl Deniz'e götürdü.
رجل عاطفي حاولوا ملاحقته كـ مثال موسى و ارشد اصدقائه عبر البحر الاحمر

İncil'deki tek pislik, Musa Kızıl Deniz'i yardığında Firavun'un k.çından çıkandır.
الشي الوحيد لما واحد من الانبياء قسم البحر الاحمر من النص ؟

O, Kızıldeniz'in esas derinliğini bilmeden Kızıldeniz'de yüzendir.
من يغوص في البحر الاحمر لايمكن ان يعرف مدى عمقه الحقيقي

Kızıl Denizi ve Filistin Denizini.
البحر الاحمر و بحر فلسطين وتجولت بمدن كثيرة

Allah, Kızıl Deniz'i ayırdığında İsrail kavmiyle beraber yürümüş.
مشى مع اسرائيل عندما شق الله البحر الاحمر

Ben olsam Umman Denizi'nin güneyinden Yemen kıyılarına varıp oradan da Kızıl Deniz'den sağa dönerdim.
من الجنوب على بحر العرب معانقا الشواطئ اليمنية وفوق البحر الاحمر

Herkes Kızıl Deniz gibi ayrılsın.
مرحباً بكل شخص يميل إلي البحر الاحمر

- Allah, Kızıl Deniz'i niye ayırdı biliyor musun?
أتعرف لماذا شق الله البحر الاحمر ؟

Hint Okyanusu ya da Kızıl Deniz'in bu bölgeden epey uzak olduğunun eminim farkındasınızdır gerçi görünüşe göre Dışişleri Bakanlığı pek farkında değil.
هناك مسافات بعيده عن المحيط الهندي, او بكل تأكيد البحر الاحمر, و انا متأكد انكِ تعلمين بذلك, و على مايبدو ليس وزارة الخارجيه و مكتب الكامنولث.

Kızıl Deniz kıyılarına gitmeye çalışıyoruz.
نحاول الوصول الى ضفاف البحر الاحمر

Kızıl Deniz 1.000 mil boyunca uzanıyor.!
البحر الاحمر على بعد 1000 ميل

Kızıldeniz ve tahliye merkezi diğer tarafta.
البحر الاحمر ونقطة الآجلاء في الجانب الآخر

Ve eğer yapmazsan senin kıçını Musa'nın Kızıldeniz'i ayırdığı gibi ikiye ayırırım!
وان لم تفعل ساقطع خلفيتك مثل البحر الاحمر وقدمي هي موسى (استغفر الله)

Oh, Kızıl Denizi ikiye bölebiliyorum.
أوه، لا أستطيع جزئيا على البحر الاحمر.

Kızıl Denizi aşağıya doğru ikiye ayırdı,
الى وسط البحر الاحمر افترقت