"البستاني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bahçıvan
• Gardiner
• bahçıvanı
• bahçıvanın
• bahçıvanla
• bahçıvanımız
• bahçıvanım
• bahçıvana
• Bahçıvanlık
• bahçıvanımla
• bahçıvandı
• Bahçıvanlar
• Bahçıvanının
• bahçıvanları

Sırf Bahçıvan aletleri taşıyor diye bir Meksikalı'yı eve soktuğumuzun farkında mısın?
اليس من الغريب دخول مكسيكي الى المنزل بمجرد انه البستاني الجديد ؟

Neden olduğu anlaşılıyor çünkü ilk birkaç yıl beni Bahçıvan sanmış.
،و هذا يقول الكثير ،لأن تلك السنوات الأولى ظنت أني البستاني

Bay Rand'in arkadaşı Chauncey Gardiner bu sabahki toplantımızda bizimle birlikteydi.
(تشونسي البستاني), صديق ومستشار السيد (راند), كان موجوداً في إجتماع اليوم

Beni kollarına alacak ve bahçıvanı öpmemi istetmeyecek koca istiyorum.
أريد الزوج الذي يجعلني لا تريد لتقبيل البستاني.

Ben bahçıvanın kızıymışım, sizin çocuğunuz olmadığı için beni satın almışsınız.
وإنني كنت ابنة البستاني وإنك اشتريتني لأنه لم يكن بمقدورك الإنجاب.

Sadece müştemilatta bahçıvanla karısı yaşıyor.
هناك فقط البستاني وزوجته يعيشون فى الحديقة

Bunu bahçıvanımız aletlerini taşımak için kullanıyor.
إنها عجلة يستخدمها البستاني لنقل الأغراض

Bahçıvan daha sonra doğru bir dağılımla doğru besinin toprağa doğru bir şekilde karıştırıldığından emin olmalıdır.
البستاني يجب أن يكون متأكدا أن هذا الترتيب الجيد والتغذية المناسبة وضعت بشكل صحيح في التربة.

Çalıştığım villadaki Bahçıvan, bir erkek.
البستاني في الفيلا التي أعمل فيها هو رجل

Bahçıvan getirdi. Bahçede bulduğunu söyledi.
البستاني احضرهم قالَ بأنّه وَجدَهم في الحديقةِ.

- Söyleyin sevgili İnes, yolda gelirken sol tarafta gördüğüm, bir Bahçıvan kulübesi, öyle değil mi?
أخبريني إنيس العزيزة أكانت تلك سقيفة البستاني التي رأيتها بالخلف؟

Uzun sürmez. Onunla şu Bahçıvan hakkında görüşmek istiyorum.
لن أتأخر, سأتحدث معها عن ذلك البستاني وحسب

Bir arabacı, bir Bahçıvan, bir kapıcı, bir kâhya, bir aşçı ve üst katta iki hizmetçi.
العامل، الحوذي، كبير الخدم، البستاني البواب، الطباخ واثنان من الخدم

Bahçıvan nadiren kullandığını söylüyor ama tenekenin yarısı boş.
البستاني يقول أنها لم يستخدمها من قبل ومع هذا فهي مستهلكة للنصف

Basil ve Perdita Gardiner'la bir akrabalığınız var mı?
هل أنت من أقرباء (بازيل)و (برديتا البستاني) ؟

Telesekretere 15 mesaj bırakmış. Karım bahçıvanı becerdiğimi düşünüyor.
أعرف، ترك لي 15 رسالة زوجتي تعتقد أنني أضاجع البستاني

Tutunabilecekleri bir yapı ve onlarla ilgilenen doğru bahçıvanla gökyüzüne kadar ulaşabilirler.
والإلتزام يساعدهم على الصعود ونحن البستاني الذي يأخذ بيدهم وهم سوف يكبرون حتى السماء

bahçıvanımız Yoshi, sonunda irade savaşını kazandı.
البستاني فاز اخيرا بمعركة الإرادات.

Tanrım, bahçıvanım mı o? Hala burada mı ki? Bekle, bekle, bekle...
يارب، ألا يزال البستاني موجوداً؟ ... لحظة، لحظة، لحظة أتعرفين هذه الأغنية؟

Ah, bahçıvana gülleri budamasını ve ön bahçeyi gübrelemesini hatırlatır mısın?
اه , وستذكر البستاني ان يقلم الورود ويعيد تسميد الحديقة الامامية

Bahçıvanlık işini kabul edecek ve diğer bahçıvanların konuşmalarını dinleyecekmiş.
قال له أن يقبل عمل البستاني وأن يصغي لمحادثات البستانيين الآخرين

Genç bahçıvanımla bir ilişki yaşadığım için karın bana güvenmiyor.
زوجتك لا تثق بي أن أكون معك لأنني أقمت علاقة مع البستاني المراهق

Evet, yerel bahçıvandı.
أجل , كان البستاني المحلي

Aman Tanrım. Bahçıvanlar kovulmuştu.
لا, يا إلهي, البستاني سيتم طرده بالتأكيد.

Kilise Bahçıvanının oğlu. Samuel Morales. Britmore'da okuyor.
ابن البستاني من الكنيسة صاموئيل موراليس يذهب إلى بريتمور

Bu kadar onurlu bahçıvanları olduğuna göre.
المكان الذي يحظى فيه البستاني بشرف عظيم