| meta insanları tedavi etmem ben. Onları hapse tıkarım. | Open Subtitles | لا أشفي البشر الخارقين أنا أسجنهم |
| - Bu çok hassas bir güç dizginleyici kelepçe çifti. meta insanları durdurmamız için gerekiyor. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}هذه أصفاد حساسة جداً لقمع القدرات نحتاجهم لردع البشر الخارقين |
| - Bu çok hassas bir güç dizginleyici kelepçe çifti. meta insanları durdurmamız için gerekiyor. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}هذه أصفاد حساسة جداً لقمع القدرات نحتاجهم لردع البشر الخارقين |
| Ama içimden bir ses bunların bir şekilde insanüstü deneyleriyle bağlantısı olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | ولكن كل غريزة في جسدي تقول بأنه وبطريقة ما متصل بتجارب البشر الخارقين |
| - Sen dünyanın en önde gelen meta insan uzmanısın. | Open Subtitles | كيف أساعدك؟ أنت أفضل أخصائي في العالم في مجال البشر الخارقين |
| Barry'nin güçleri olmasında sorun yok. Barry tehlikeye atılabilir, metalarla savaşabilir. | Open Subtitles | ترضى بامتلاك (باري) للقدرات وبخوضه المخاطر وقتال البشر الخارقين |
| Dışarıdan bakıldığında sıradan bir adli tıpçı gibi görünsem de STAR Labs'teki dostlarımın da yardımıyla, gizlice suçla savaşıyorum ve benim gibi meta insanları buluyorum. | Open Subtitles | للعالم الخارجي أنا أخصائي جنائي عادي لكن سرًا وبمساعدة أصدقائي في مختبرات (ستار) أحارب الجريمة وأجد البشر الخارقين مثلي |
| Dışarıdan bakıldığında sıradan bir adli tıpçı gibi görünsem de STAR Labs'teki dostlarımın da yardımıyla, gizlice suçla savaşıyorum ve benim gibi meta insanları buluyorum. | Open Subtitles | للعالم الخارجي أنا أخصائي جنائي عادي لكن سرًا وبمساعدة أصدقائي في مختبرات (ستار) أحارب الجريمة وأجد البشر الخارقين مثلي |
| Dışarıdan bakıldığında sıradan bir adli tıpçı gibi görünsem de STAR Labs'teki dostlarımın da yardımıyla, gizlice suçla savaşıyor ve benim gibi meta insanları buluyorum. | Open Subtitles | للعالم الخارجي أنا أخصائي جنائي عادي لكن سرًا وبمساعدة أصدقائي في مختبرات (ستار) أحارب الجريمة وأجد البشر الخارقين مثلي |
| Dışarıdan bakıldığında sıradan bir adli tıpçı gibi görünsem de STAR Labs'teki dostlarımın da yardımıyla, gizlice suçla savaşıyor ve benim gibi meta insanları buluyorum. | Open Subtitles | للعالم الخارجي أنا أخصائي جنائي عادي لكن سرًا وبمساعدة أصدقائي في مختبرات (ستار) أحارب الجريمة وأجد البشر الخارقين مثلي |
| Dışarıdan bakıldığında sıradan bir adli tıpçı gibi görünsem de STAR Labs'teki dostlarımın da yardımıyla, gizlice suçla savaşıyor ve benim gibi meta insanları buluyorum. | Open Subtitles | للعالم الخارجي أنا أخصائي جنائي عادي لكن سرًا وبمساعدة أصدقائي في مختبرات (ستار) أحارب الجريمة وأجد البشر الخارقين مثلي |
| Dışarıdan bakıldığında sıradan bir adli tıpçı gibi görünsem de STAR Labs'teki dostlarımın da yardımıyla, gizlice suçla savaşıyorum ve benim gibi meta insanları buluyorum. | Open Subtitles | للعالم الخارجي أنا أخصائي جنائي عادي لكن سراً وبمساعدة أصدقائي في مختبرات (ستار) أحارب الجريمة وأجد البشر الخارقين آخرين مثلي |
| İnsanüstü deneylerini araştırıyor olmasak birbirimizi zar zor göreceğiz. | Open Subtitles | إذا لم يكن بسبب مطاردة تجارب البشر الخارقين فنحن بالكاد نرى بعضنا البعض |
| Julianna bu insanüstü deneylerin arkasındaki kişi. | Open Subtitles | (جوليانا) هي المسئولة عن كل تجارب البشر الخارقين |
| - meta insan tezi. - Evet, meta insan tezi. | Open Subtitles | ـ أطروحة "البشر الخارقين" ـ أجل، أطروحة "البشر الخارقين" |
| - meta insan yaratmak. | Open Subtitles | -صنع البشر الخارقين |
| Barry'nin güçleri olmasında sorun yok. Barry tehlikeye atılabilir, metalarla savaşabilir. | Open Subtitles | ترضى بامتلاك (باري) للقدرات وبخوضه المخاطر وقتال البشر الخارقين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 