"البصريّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• görsel agnozi
• rodopsin
• göz teması

Akut görsel agnozi beyin kanaması ya da tümörü gösterir.
العَمَه البصريّ ذو البدء الحادّ يشير إلى جلطة أو ورم دماغيّ

Her iki ayda bir görsel agnozi atağı geçiriyor çünkü her iki ayda bir aynı anda üç ilacı birden kullanıyor.
ومشوّهةٌ في أيّار، وتمّوز، وأيلول لقد كان يعاني من العمه البصريّ شهراً في كلّ شهرين لأنّه في ذلك الوقت

Renkteki bu zarif değişim, ışığı emdiğinde şeklini değiştiren rodopsin moleküllerinden kaynaklanır.
هذا التحول البارع في اللون ناجم عن جزيء الأرجوان البصريّ يغير الشكل بينما يمتص الضوء.

Bunlara "rodopsin" adı verilir.
المسمى الأرجوان البصريّ.

- Onlarla göz teması. - Çok zekice.
الإتصال البصريّ بينكما - فكرة عبقرية -

Dr. Dixon çok fazla göz teması kurmaz o yüzden size bakmazsa üstünüze alınmayın.
د. (ديكسن) ليست من أنصار التواصل البصريّ لذا لا يفاجئنّكما أنها... لن تنظر إليكما

Ve bu hücrelerin aktif bileşeni bizimkine çok benzeyen rodopsin salgılanmasıdır ki bu da bize aynı kökenden geldiğimizi düşündürür.
و العنصر النشط من تلك الخلايا هو شكل من أشكال الأرجوان البصريّ مشابه جدا لما لدينا (وهذا ما يعتقد من أنهم يشتركون في أصل مشترك)