| Gizli Polis, Stasi'nin muhbirleri her yerdeydi. | Open Subtitles | البوليس السري والمعروف بـ ستاسي" نشر مخبريه في كل مكان" |
| Sıradan bir Stasi çalışanı şimdi şunu söylerdi: | Open Subtitles | الفرد العادي من البوليس السري كان سيقول |
| Tabii bu İstihbarat'ın işiyse. | Open Subtitles | صحيح، اذا افترضنا ان البوليس السري خلف العملية |
| Belki de İstihbarat'tan seni takip etmelerini istemeliyim. | Open Subtitles | ربما يتحتم ان اطلب من البوليس السري ملاحقتك |
| Gestapo seni şebekeden biri vasıtasıyla bulabilir. | Open Subtitles | البوليس السري يمكنه إيجادك عن طريق رجل واحد من أعضاء الشبكة |
| Bir gece eve geldiğimde Gizli Polis'in babamı tutukladığını gördüm. | Open Subtitles | ذات ليلة,عدت للمنزل لأجد أبي قد قبض عليه من قبل البوليس السري |
| Öğrenciler ve işçiler ifade özgürlüğü, gizli polisin lağvedilmesi ve Sovyet birliklerinin geri çekilmesini istediler. | Open Subtitles | نادى الطلاب والعمال بحرية التعبير وتسريح البوليس السري وانسحاب القوات السوفيتية |
| Komünist parti ofisleri tahrip edildi Kızıl bayrak yakıldı, gizli polisler asıldı. | Open Subtitles | حُطّمت مكاتب الحزب الشيوعي حُرق العلم الأحمر وشُنق أفراد البوليس السري |
| Stasi'yle çalıştığını herkes biliyor! | Open Subtitles | الكل يعرف أنك متحالف مع البوليس السري |
| Stasi için çalıştığını sen de biliyorsun. | Open Subtitles | ولكنك تعرف أنه ما زال مع البوليس السري |
| Stasi buradaydı. Evi aradılar. | Open Subtitles | البوليس السري كان هنا لقد فتشوا الشقة |
| Stasi Soğuk Savaş boyunca Doğu Almanya Gizli Polisi'ndeydi. | Open Subtitles | " ستازي " كانت البوليس السري لحكومة " ألمانيا الشرقية " خلال الحرب الباردة |
| İstihbarat'ın haddini aştığı ilk vaka değil bu. | Open Subtitles | هذه ليست المرة الاولى... ...البوليس السري يسيء استعمال صلاحياته |
| İstihbarat'ın işiyse, dinleme için senin onayın alınmıştır. | Open Subtitles | ان كان البوليس السري... ...هذا يعني ان الامر صدر منك |
| İstihbarat'ın Birlik Partisi'ni dinleme izni isteyip istemediğini hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | لاتتذكر ان كان البوليس السري قد طلب تصريحا... ...للتنصت على الحزب والذي يعتبر جريمة؟ |
| Gestapo biraz önce evimi bastı. | Open Subtitles | لقد فتش البوليس السري للنازيين منزلي من فترة |
| Biz orada toplandıktan sonra makineli tüfeklerle Gestapo adamları arkamızda durdu. | Open Subtitles | بعد أن تجمعنا هنا... جاء رجال البوليس السري ببنادقهم خلفنا |
| Gestapo onun hemen yanında duruyor. | Open Subtitles | (الجستابو) يقفون بجانبه. الجستابو) البوليس السري) الألماني أثناء الحرب العالمية الثانية |
| Ama Gizli Polis bir gün evime girdi. | Open Subtitles | لكن ذات ليلة البوليس السري إقتحم منزلي |
| Haşmetli Majesteleri Narnia Kraliçesi'nin düşmanlarına yardım etmiş ve insanlarla arkadaşlık etmiştir İmza: Maugrim, Gizli Polis Komiseri." "Yaşasın Kraliçemiz." | Open Subtitles | كتبها الكابتن "مورجريم" قائد البوليس السري |
| Güya gizli polisin Berlin duvarı inşa edildikten sonra kapattığı tren istasyonlarından birinde buluşacaktık. | Open Subtitles | افترض أن نقابل في أحد محطات القطار مع البوليس السري اضطر للإغلاق بعد بناء حائط " برلين " |
| Bunlar onlar, gizli polisler. | Open Subtitles | هؤلاء هُم هؤلاء البوليس السري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 