| Bütün Bolivya ordusu, küçük kulübenin önünde dizilmiş gibidir. | Open Subtitles | والجيش البوليفي بأكمله يجلس في المقدمة في كوخ صغير |
| Butch ve Sundance Bolivya ordusu tarafından köşeye sıkıştırılıp öldürüldü. | Open Subtitles | بوتش و ساندس تم محاصرتهم وقتلهم بواسطة الجيش البوليفي |
| Peki o zaman bunu sokağa attım o Bolivya Kaktüs'üne söyle. | Open Subtitles | حسناً، قولي ذلك للصبار البوليفي النادر الذي تخلصت منه |
| Bakanım, Bolivyalı Elçi'nin ekibi hatta. | Open Subtitles | السيدة السكرتيرة السفير البوليفي على الخط |
| Bolivian Film Festivalinden altı gün gerideyiz. | Open Subtitles | سنفوت اليوم السادس لمهرجان الفيلم البوليفي |
| Gerçekten Robert Redford olsanız şu anda dışarıdaki Bolivya ordusu olur ve tüm silahları size doğrultulmuş durumdadır. | Open Subtitles | لو كنت انت حقاً روبرت ريدفورد لكان الآن الجيش البوليفي ينتظرك في الخارج وكل بنادقهم مصوبه نحوك |
| Ayrıca Bolivya ordusu mayın tarlalarının detaylı haritalarını saklıyor. | Open Subtitles | أيضًا، الجيش البوليفي أبقى على خرائط مفصلة لحقل الألغام |
| ...Zak bunu 5 bin ve bir gramlık Bolivya tozuna yükseltti. | Open Subtitles | زاك طوّرها إلى خمسة آلاف و قرام من الكوكايين البوليفي |
| Bir kilo Bolivya kokaini ve bir nükleer başlık alayım. | Open Subtitles | سأحصل على كيلوجرام من اليايو البوليفي ورأس حربية نووية |
| Bolivya'daki seks trafiğini protesto ederkenki açlık grevinmiş. | Open Subtitles | الاضراب عن الطعام .الذي قمتِ به احتجاجًا على المتاجرة بالجنس البوليفي |
| Bolivya ordusunun ortaya attığı, Che Guevara'nın yanında bir kadınla gruba liderlik ettiğine dair söylentileri doğrulamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | محـاولاً تأكيـد إشاعات الجيـش البوليفي... أن تشي جيفـارا... هو زعيم الجمـاعة... |
| Bolivya ordusunun ortaya attığı, Che Guevara'nın yanında bir kadınla gruba liderlik ettiğine dair söylentileri doğrulamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | محـاولاً تأكيـد إشاعات الجيـش البوليفي... أن تشي جيفـارا... هو زعيم الجمـاعة... |
| Yol için küçük Bolivya Marching tozu, Scarface? | Open Subtitles | القليل من "مسحوق المشي البوليفي لمساعدتي في الطريق ؟ |
| TEMELDE BOLİVYA HALKIYLA ÖZDEŞLEŞMİYOR. | Open Subtitles | ولا يمت للشعب البوليفي بأي صلة |
| Bolivya halkı hevesle oy vermeye devam ediyor. | Open Subtitles | الشعب البوليفي مستمر بالتصويت بكل حماس |
| Snowden'in içinde olabileceği yönündeki şüpheleri takiben Bolivya Başkanı'nın uçağı bugün Avusturya hava sahasına zorla indirildi. | Open Subtitles | والطائرة الرئيس البوليفي اضطرت الى الهبوط على النمسا اليوم - - كما كنت يشتبه أن سنودن كان على متن الطائرة. |
| Lanet Bolivya ordusu. | Open Subtitles | تبا للجيش البوليفي. |
| Yemek ve Dağıtım'daki Bolivyalı arkadaşım abur cubur niyetine yiyebilmemiz için küçük koyunları klonlayacaklarına dair planları olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أتعرفين صديقي البوليفي في (إف آند دي)؟ يقول أن هناك خطة سرية للإستنساخ الخراف الصغيرة و أكلها كوجبات خفيفة |
| Ünlü Bolivyalı mimarla bir akrabalığınız var mı? | Open Subtitles | -فيانويفا) ) هل أنت من أقارب ذلك المهندس المعماري البوليفي المشهور؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 