"التأكد من ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bundan emin
• bu kadar emin
• Onaylayabilir

Tamamen kanuni yollardan. Bundan emin olabilirsin.
حسناً، اكتسبته بالقانون بإمكانك التأكد من ذلك

Sorunun böbreklerinde olduğunu sanıyor. ama elinde hiçbir tıbbi gereç olmadığı için Bundan emin olamıyor.
هي تعتقد أنها ربما فشل كلوي لكن، بدون أي تجهيزات طبية لا تستطيع التأكد من ذلك

- Ameliyatı yapmaya gönüllü cerrah var. - Tamam ama Bundan emin miyiz?
حسنٌ، لكن يجب علينا التأكد من ذلك

Bundan nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
كيف يمكنك التأكد من ذلك ؟

Mat Donovan Bundan emin yaptı.
جعلت مات دونوفان التأكد من ذلك.

ve geleceğimi düşünüyorum, Bundan emin olabilirsiniz.
و أنا اراها قادمة .يمكنك التأكد من ذلك

- Bundan emin olabilirsin evlat.
- أووة , يمكنك التأكد من ذلك أيها الغلام .

Biliyor musun Zita, iplerinin aşkla tıngırdadığını bir kez hissettiğinde sevgilin için her türlü zorluğu göze alacaksın, Bundan emin olabilirsin.
تعرفون ماذا ، ( زيتا ) مرة شعرت بخيوطك و الحب ؟ تريدين المرور بالنار و الماء و سقي حبيبك ، تستطيعين التأكد من ذلك

Bundan emin olamayız.
لا يمكننا التأكد من ذلك

Bundan emin olabilirsin.
. أيمكنك التأكد من ذلك

Bundan emin olabilirsin.
يمكنك التأكد من ذلك

Şimdi Bundan emin olabilirim.
الآن يمكنني التأكد من ذلك.

David, Bundan emin olabiliriz.
ديفيد، يمكننا التأكد من ذلك.