"التاسعه من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Dokuz

Dokuz yaşındaki çocuğun önemli bir yazışmayı ileteceğinden emindiniz yani?
أذآ أنتِ أعطيتِ طفل في التاسعه من عمره رساله مهمه

Bu tutkuyu ben de Dokuz yaşımda, buranın yakınlarında keşfettim.
وجدت هذه الرغبه ليس بعيداً من هنا، في الواقع، عندما كنت في التاسعه من عمري.

Dokuz yaşındaydım. Basketbol hiç ilgimi çekmiyordu.
لقد كنت في التاسعه من عمري , ولم أكن مهتما بكره السله

Böyle yapma adamım. Dokuz yaşından beri seni kolluyorum.
لا تقل هذا الهراء أنا أحميك منذ كنا فى التاسعه من عمرنا

Çoğu insan, ırak Dokuz yaşında yapmayı, tüm hayatı boyunca bile buna yakın bir şey yapamaz.
ليس هنالك الكثير من الناس ما يقومون به طوال حياتهم ويصبح قريباً من هذا ناهيك عن فتاه في التاسعه من العمر

Dokuz yaşındaki bir kızı alıyorsunuz.
لقد اخذت طفله في التاسعه من عمرها

Onda da Dokuz yaşındaydın eve burnun kan içinde ağlayarak geldin!
عندما كُنت في التاسعه من عمرك... حينها جئت الى المنزل تبكي وأنفك ملطخ بالدماء.

Daha Dokuz yaşında.
إنه في التاسعه من عمره

- Adam, Dokuz yaşında çocuk çıktı.
كيف ؟ - انه في التاسعه من العمر

Allie benim kızım. Dokuz yaşında.
آلي)) أبنتي وهيا في التاسعه من عمرها))