"التحريّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dedektif

dedektif, dedektifçilik oynamaya son verme kararı aldı.
وهذا المتحريّ قررّ أن يتوقف عن التحريّ

Burada sana gerek yok, dedektif.
ما من حاجة لك هنا، أيها التحريّ

Tuzağı neredeyse bitirdik, tek yapılması gereken dedektif West'in tuzağa yemi takması.
والآن، أوشكنا على الانتهاء من تصنيع الفخ وكل هذا متوقف على التحريّ (ويست)

dedektif Thawne, ona haklarını okumak ister misiniz?
أيها التحريّ (ثون) أتريد أن تُملي عليه حقوقه؟

Baltimore Şehir Mahkemesi'nin bana verdiği yetkiye dayanarak seni azat ediyorum dedektif McNulty.
بموجب السلطة التي منحتني إيّاها محكمة (بالتيمور) الطوّافة أغفر لك كل خطاياك أيها التحريّ (ماكنالتي)

Ben dedektif Plant. Bu da dedektif Page.
أنا التحريّ (بلانت) و هذا هو التحريّ (بايج)

Bakın dedektif.
اسمع، أيها التحريّ

dedektif, söyleyin bana.
أخبرني شيئاً، أيها التحريّ

dedektif March adının temize çıktığını söylüyor.
التحريّ (مارش) يقول أنّك لست بموضع شبهات

Ben dedektif Burkhardt. Bu bey dedektif Griffin.
(أنا التحريّ (بيركهارت (وهذا التحريّ (غريفن

dedektif, affedersiniz.
المعذرة أيها التحريّ

- MCU olarak dedektif James Gordon'ı göz altına alıyoruz.
-وحدة الجريمة الكبرى ، تأخذ التحريّ (جيمس غوردن) إلى الحبس. -ماذا؟

Ben dedektif Gordon. Rozet numaram 23-16-11.
معك التحريّ (جيمس غوردون) رقم الشارة "23-16-11"

- Ne soracaksanız sorun dedektif.
اطرح أسألتك أيها التحريّ إنها تتعلق بالمفوض (لوب)

dedektif Fonnegra Patsy'nin babasını kimin öldürmek isteyebileceği konusuna ışık tutabileceğini düşündü.
التحريّ (فونيغرا) ظن أن (باتسي) لربما تكون قادرة... لأن تلقي بعض الضوء على من قد يريد قتل أبيها

dedektif.
-أهلاً أيها التحريّ

Selam dedektif.
مرحبا أيها التحريّ!