| FBI saha ofisini bilgilendir. | Open Subtitles | أعــِــلموا وكالة التحقيقات المركزية الأف بي أي |
| Soruşturmanın kapsamını genişletmek adına FBI da olaya dahil oldu. | Open Subtitles | وكالة التحقيقات المركزية قد ألتحقت في التقصي حول جرائم اليوم وهذا مؤشر يدل على أتساع الموضوع |
| Sonra FBI ve Kaçakçılık Şubede çalıştım. | Open Subtitles | ومن ثم وكالة التحقيقات المركزية, مفاوض رهائن |
| Tüm bunlardan önce FBI için çalışıyordum. | Open Subtitles | ؟ قبل كل الشيء, كنت أعمل لدى وكالة التحقيقات المركزية |
| Tüm bunlardan önce FBI için çalışıyordum. | Open Subtitles | ؟ قبل كل الشيء، كنت أعمل لدى وكالة التحقيقات المركزية |
| Tamam, şimdi de FBI ajanına son seferinde söylemediğin şeyi söyle. | Open Subtitles | والآن, أخبر هذا العميل في التحقيقات المركزية والمجـًـد في عمله ما أخبرتني به آخــر مرة |
| Senin FBI ajanı olmamanı açıklamayı tercih etmem. | Open Subtitles | أفضـًـل أن لا أقول لهم بأنك لست من التحقيقات المركزية |
| FBI birisini gönderecekti. | Open Subtitles | حتى يقوم وكالة التحقيقات المركزية بإرسال شخص ما |
| FBI şu an onu arıyor. | Open Subtitles | التحقيقات المركزية مشغولة الآن في البحث عنه |
| Ben FBI'dan değilim. Sadece bazen onlarla çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا لستُ مع التحقيقات المركزية, أنا فقط أعمل معهم بعض الأحيان |
| Siz FBI'dansınız. | Open Subtitles | انت, أنت, أنت هل أنت من التحقيقات المركزية |
| Ve artık FBI'ın peşinde olduğunu biliyor. | Open Subtitles | والآن بات يعرف بأن التحقيقات المركزية يحاولون الوصول اليه |
| FBI labaratuarına, üvey kaydeşimiz olduğunu söyleyen adamın DNA örneğini verdim. | Open Subtitles | لقد أعطيت وكالة التحقيقات المركزية نموذج دي أن أي للشخص الذي يـًـدعي بأنه أخ غير شقيق لي |
| Polis ve FBI, bu harflerin bilinen herhangi bir terör grubuyla eşleşip eşleşmediğini bulmaya çalışıyor. | Open Subtitles | الشرطة وعملاء التحقيقات المركزية يحاولون أن يربطوا مابين هذه رسائل والجماعات الأرهابية المعروفة |
| Oğlunun çalıştığı FBI davaları mı? | Open Subtitles | قضايا التحقيقات المركزية التي يعمل فيها أبنك؟ |
| Olaysız bir şekilde protesto yapma hakkı, ülkemizde temel bir haktır ve bunu yapanı bulmak için FBI'la iş birliği yapıyoruz. | Open Subtitles | حق الاحتجاج السلمي مكفول في أمتـًـنا وسوف نتعاون كلياً مع عملاء التحقيقات المركزية لأيجاد من فعــل ذلك |
| Buna neredeyse hiç inanmıyorum ama burada FBI'da çalışan benim sen değilsin. | Open Subtitles | أنا حتى لا أستطيع أن أصدق كلمة واحدة مما تتفوه ولكن هناك حقيقة وهو أني من التحقيقات المركزية وأنت لا |
| Yani FBI'dan olmadığına göre buradan gitmelisin. | Open Subtitles | ولهذا الذين ليسوا من التحقيقات المركزية عليهم الأبتعاد من هنا |
| Tekrardan söylüyorum. Ben FBI'danım, sen değilsin. | Open Subtitles | مرة أخرى, أنا من التحقيقات المركزية وأنت لا |
| Kötü sıçtım ve gidip FBI'a anlatmam gerekiyor. | Open Subtitles | لقد تورطت في شيء ما واريد أن أذهب لوكالة التحقيقات المركزية وأخبرهم عنها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 