"التراحم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şefkat

Bu bazen oluşan şefkat, hakkında konuşmadığımızdır. Asla "bazen" olarak kalmaz.
اذن فهذا التراحم العرضي, نحن لسنا بصدده. لن يبقى أبداً عرضيا.

Ve umarım şefkat sizin için de hem eğlenceli hem de karlı olacaktır.
و أتمنى أن يكون التعاطف و التراحم ممتعا و مربحا لكم أيضاً.

Yapay zekâ insanlarla analitik bir araç olarak çalışacak, insanlar da sevgi ve sıcaklıklarını şefkat gerektiren işlere yönlendirebilecek.
وسيعمل الذكاء الاصطناعي مع البشر كأدوات تحليلية يمكن للبشر أن يلفوا دفئهم حولها في سبيل وظائف التراحم العالية.

Ve bütün bunları orta noktada birleştiren şey şefkat duygusudur. Bu duygu bizim tabiri caizse köklerimizde bulunmak zorunda.
وموازنة كل هذا في الوسط هو بحد ذاته مفهوم التراحم المتوازن والذي كان موجودا منذ القدم لدى اسلافنا

şefkat duygusu bize gelir, çünkü bizler Tanrı'nın gölgesi olarak yaratıldık. O ki, en şefkatli olandır.
ان فكرة التراحم تأتي الينا لاننا مخلوقون على هيئة الله والذي هو الرحمن الرحيم

şefkat hakında düşünürken, aklıma birden çizgi filmin bir bölümü geldi. Kulubede uzanmış yatıyor, ve diyor ki, "İnsanların; komşularını kendilerini sevdikleri gibi sevmesi gerektiğini gerçekten anlıyorum ve takdir ediyorum.
وبينما كنت افكر بموضوع التراحم تذكرت فورا واحدة من حلقات الكرتون والتي كان بها سنوبي جالسا ويقول لقد فهمت الامر وانا اقدر ذلك على الانسان ان يحب ل جاره ما يحبه نفسه

diyorum. (Gülüşmeler) (Alkışlar) Her şey, öğretilmeli, şefkat da dahil.
(ضحك) (تصفيق) كل شيء، كل شيء ينبغي أن نُربّى عليه، بما في ذلك التراحم.

Peki şefkat duygusu ne gerektiriyor?
فعلى ماذا يشمل هذا التراحم ؟

şefkat de limitli olacaktır.
التراحم كذلك سيصبح محدوداً.

! KBS:Yani şefkat bildirgesi işte tam burada başlıyor.
KBS:اذاً, ميثاق التراحم يبدأ من هنا.