عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التفتيش الأمني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güvenlik kontrolü
| Sınırı geçmeden önceki güvenlik kontrolü. | Open Subtitles | التفتيش الأمني قبل معبر المنطقة |
| Sınırı geçmeden önceki güvenlik kontrolü. | Open Subtitles | التفتيش الأمني قبل معبر المنطقة |
| Sınırı geçmeden önceki güvenlik kontrolü. | Open Subtitles | التفتيش الأمني قبل معبر المنطقة |
| güvenlik kontrolü tamamlandı, efendim. | Open Subtitles | انتهى التفتيش الأمني ,سيدي. |