Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"التفتيش الأمني" - Translation from Arabic to Turkish
-
güvenlik kontrolü
| Sınırı geçmeden önceki güvenlik kontrolü. | Open Subtitles | التفتيش الأمني قبل معبر المنطقة |
| Sınırı geçmeden önceki güvenlik kontrolü. | Open Subtitles | التفتيش الأمني قبل معبر المنطقة |
| Sınırı geçmeden önceki güvenlik kontrolü. | Open Subtitles | التفتيش الأمني قبل معبر المنطقة |
| güvenlik kontrolü tamamlandı, efendim. | Open Subtitles | انتهى التفتيش الأمني ,سيدي. |