"التي بداخلي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• içimdeki

Bu tür etkinlikleri bildirdiğim zaman, kendimi görevlendirilmiş gibi hissettim, içimdeki bütün duyguları yayınlayabileceğim bir kanalım varmış gibi.
وحين رويت هذه الأحداث، شعرت بالمسؤولية وأن لدي منفذًا أطلق من خلاله الأحاسيس التي بداخلي.

Konuşmak hep, içimdeki yaşam için yetersiz bir donmuş görüntü gibi hissettirdi.
كنت أشعر وكأن الكلام دائما عبارة عن إطار مجمد غير كاف للحياة التي بداخلي.

Bu yüzden içimdeki anne ya bu mezarın karanlığı değil de ana rahmini karanlığıysa? diye soruyor.
وكذلك الأم التي بداخلي سألتني، ماذا لو كان هذا الظلام ليس ظلام المقبرة، ولكنه ظلام الرحم؟

Tüm bu küçük yara bereler içimdeki annelik duygusunu açığa çıkartıyor.
كل هذه الجروح واخدوش الصغيره اخرجت الالام التي بداخلي

Onun aramalarına cevap vermem ile içimdeki karanlık arasında ne bağ var anlayamadım.
لا أعرف كيف أردّ على اتصاله بهذه الظلمة التي بداخلي

İçimdeki romantiğe hitap etti. Ben de görmek istiyorum. - Hadi, dostum!
انها تجذب الرومانسية التي بداخلي أشعر أنني أريد أن أراها

İçimdeki hayatın sıcaklığı her şey kaybolmuş gibi göründüğü anda bana güç ve teselli sağladı.
دفء الحياة التي بداخلي.. منحتني القوة والراحة حينما بدى أني فقدت كل شيء

' İçimdeki yangın beni ya hayatta tutacak ya da öldürecek.'
النار التي بداخلي يمكنها ابقائي حياً ، او تقتلني

İçimdeki bu solucanı ezip sonra da kutsal hayatını lanet olası gırtlağından söküp alacağım Leonardo Da Vinci.
سأسحق هذه الدودة التي بداخلي ثم انتزاع الحياة المقدسة من حلقه ليوناردو دافنشي

İçimdeki o şeyler eşek arısı larvası, yumurtalar...
هذه الأشياء التي بداخلي الدبابير أو بيوضها أو فطرياتها

Ve içimdeki kapitalisti benimsedim.
وقد قبلت الرأسمالية التي بداخلي

İçimdeki güçle kovuyorum seni!
أطردك إلى الخارج بالقوة التي بداخلي

Jarnsaxa, ...içimdeki gücü hissediyor musun?
جارنساكسا أتشعري بالقوه التي بداخلي ؟

Ben içimdeki parti kızını açığa çıkarmak üzereyken Donna kilitleme partisine girdi.
بينما كنت مستعدة لإطلاق فتاة الحفلات التي بداخلي ‏(دونا) دخلت إلى الإقفال

Işıl ışıl yüzün ve yumuşacık dudakların içimdeki fırtınaları ne güzel sakinleştiriyor.
.. وجهكِ المُشرق وشفتيكِ الناعمتين يُهدّئان العواصف التي بداخلي me.

# Duyamaz hâldeydim, içimdeki şarkıyı #
{\cH92FBFD\3cHFF0000}ما استطعت سماع الأغنية التي بداخلي

- İçimdeki çakal olmalı bu,
لا بد انها الذئاب التي بداخلي

Evet Sen içimdeki müziksin
نعم أنتَ الموسيقى التي بداخلي

Sen içimdeki müziksin
أنتَ الموسيقى التي بداخلي

Ah, sen içimdeki müziksin
أنتَ الموسيقى التي بداخلي