| Auranızla, kendi hayat enerjiniz ile bedeninizi sarmanızı sağlayan güç... | Open Subtitles | إنّها القدرة على تكوين درع حول الجسد من الطاقة الداخلية. |
| Ten. Nen auranızla bedeninizi sarmanıza olanak sağlamaktadır. | Open Subtitles | "التين" وهي القدرة على تكوين درع حول الجسد من الطاقة الداخليّة" |
| Ten. Nen auranızla bedeninizi sarmanıza olanak sağlamaktadır. | Open Subtitles | "التين" وهي القدرة على تكوين درع حول الجسد من الطاقة الداخليّة" |
| vücudu, vücut içerisindeki suyun emiliminden korumak için. | Open Subtitles | سيكون ليمنع الجسد من إمتصاص الماء من تحتهِ |
| -Kadın, tüm vücudu yanık. | Open Subtitles | أنثى بحروق في كامل الجسد من الدرجة الثانيةوالثالثة |
| Ten. Nen auranızla bedeninizi sarmanıza olanak sağlamaktadır. | Open Subtitles | "التين" وهي القدرة على تكوين درع حول الجسد من الطاقة الداخليّة" |
| Ten. Nen auranızla bedeninizi sarmanıza olanak sağlamaktadır. | Open Subtitles | "التين" وهي القدرة على تكوين درع حول الجسد من الطاقة الداخليّة" |
| Ten. Nen auranızla bedeninizi sarmanıza olanak sağlamaktadır. | Open Subtitles | "التين" وهي القدرة على تكوين درع حول الجسد من الطاقة الداخليّة" |
| Bu günlerdir gördüğüm vücudu mineyle dolu olmayan ilk insan ve ben açım. | Open Subtitles | هذه أوّل إنسانة ألقاها منذ أيّام خالية الجسد من "الفيرفين"، وإنّي جائعة |
| Tüm vücudu içeriden ve dışarıdan sarmalıyor. | Open Subtitles | و يغمر كل الجسد من الداخل والخارج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 