"الجهد الكهربائي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• voltaj
• voltajı

Kemiğin çatlamasına sebep olacak kas kasılmalarına sebep olacak kadar güçlü voltaj bu.
هذا هو الجهد الكهربائي الذي يحتاجه الأمر لإحداث تشنجات عضلية بهذه القوة من الممكن أن تؤدي إلى كسر العظم

voltaj azalması tam buradan başlayıp doğrudan evin etrafından geldi ve buradan sonrası daha da ilginç.
انخفاض الجهد الكهربائي تم تحديده بمنطقة في نطاق هذا المنزل بصفة مباشرة و لوحظ أن هذه الظاهرة كانت غريبة هنا

Aylarca süren arıza arayışından sonra temel sıkıntının fotoğraf makinesinin belirli aralıklarla çekim yapmasını sağlayan özel yapım devrenin voltaj regülatöründe olduğunu keşfettik.
بعد أشهر من حل المشكلات، أدركنا أن المشكلة الأساسية كانت في منظم الجهد الكهربائي و في موقت الكمبيوتر الصغير

Onlar insanların sığır üvendiresinden alabileceği voltajı ölçtüler.
إنهم... كانوا يقيسون الجهد الكهربائي الذي يستطيع الناس تحمله من مهماز الماشية

Deminkinin voltajı neydi?
-كم كان الجهد الكهربائي في هذه؟

voltajı arttırdık.
نزيد الجهد الكهربائي

Onda olan şey hücrelerin içindeki sudur ve voltaj ona çarptığında, açılır ve suyu salar, hücrelerin şeklini değiştirir ve yaprak düşer.
الذي لديها هو الماء داخل الخلايا وعندما يضرب الجهد الكهربائي الخلايا، تنفتح، وتحرر الماء، مغيرة شكل الخلايا، وتسقط الورقة.

Sanırım sorun voltaj regülatöründe.
اعتقد انه في منظم الجهد الكهربائي.

Ve bu, aksiyon potansiyeli denen şeyi ateşleyen kalbimdeki sinirlerden geliyor. Potansiyelin anlamı voltaj, aksiyonun ise yukarı aşağı hızlı hareket eder demek, ki bu kalbimin ateşlemesine sebep oluyor ve bu da burada gördüğünüz sinyalleri oluşturuyor.
وهي تأتي من الخلايا العصبية في قلبي التي تطلق ما يسمى بجهود الفعل، والجهد هو الجهد الكهربائي والفعل يعني أنه يتحرك بسرعة صعوداً ونزولاً، وهو ما يشغل قلبي، الذي بدوره يتسبب في الإشارات التي ترونها هنا.

- Zar voltajı ne? - -60.
-كم يبلغ الجهد الكهربائي للغشاء؟