"الحرية و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• özgürlük ve
• Özgürlüğe ve

Yaşam, tüm insanlar için özgürlük ve mutluluk demektir.
فى الحياة, الحرية و إستمرار . السعادة لكل الناس

Bu arada, barış, özgürlük ve adalet gibi idealler rafa kaldırıldı, ama hepimiz eve dönebiliriz.
و الآن ، فإن قيم السلام و الحرية و العدالة لم تعد جميعها فاعلة و لكن ، يمكننا العودة إلى بيوتنا

Halk, özgürlük ve... şey...
بأسم الشعب و الحرية و الديموقراطية و تلك الأشياء الشبيهة

İşte Thomas Jefferson'ı düşünmeye tam o an başladım Bağımsızlık Bildirgesini ve o bildirgenin yaşama hakkı, özgürlük ve mutluluğu kovalama kısmını.
كانت هذه اللحظة التي بدأت أفكر فيها عن ثوماس جفرسن و وثيقة اعلان الحرية و بالتحديد، الجزء الذي يتحدث عن

Özgürlüğe ve aşka ihtiyacım var. Ve karım bana ikisini de vermiyor.
أنا رسَّام بحاجة إلى الحرية و كذلك إلى الحب و هي لا تعطيني ما أحتاجه

Kendileri ile aynı şeyleri hissetmiş olan birine, kendileri ile.. ...aynı şekilde hayatı küçümseyen, özgürlük ve kovalamaca ile mutlu olabilen birine.
بشخص عنده نفس الأحساس بإحتقار الحياة و الحرية و السعى وراء السعادة

özgürlük ve YALIN GÜZELLİK VAZ GEÇMEK İÇİN FAZLA GÜZEL...
الحرية و الجمال البسيط لانها ثمينة جدا و من الصعب عليك ان تفوتها

"Bölünmez, tek bir ulus, herkese özgürlük ve adalet."
أمة واحدة لا يمكن تقسيمها تمنح الحرية و العدالة للجميع

...vazgeçilemez bazı haklar vermiştir, bu haklar arasında yaşama, özgürlük ve refahını arama hakları yer alır.
و بعض الحقوق الغير قابلة للنقل التي في هذه حياة الحرية و السعي لتحقيق السعادة

İyileşmeyi Kutla'ya katıldığımda derin acımı Tanrı ve diğerleriyle paylaşmanın getireceği özgürlük ve rahatlama hissine hazırlıklı değildim.
عندما حضرت جلسات العلاج الجماعي لم أكن مستعدة لتجربة الحرية و الإرتياح

Kötü adamı yakaladık. özgürlük ve demokrasi kazandı.
قبضنا على الشرير, إنتصرت الحرية و الديموقراطية

Hepimiz iki Avrupa değerini hatırlayalım özgürlük ve insanlık onuru.
: أريد التذكير أن هناك فضيلتان أوروبّيّتان، هما الحرية و الكرامة الإنسانيّة

Ana sütü gibi içtikleri, hukuk fakültelerinde onlara öğretilen, her gün kullandıkları ve tüm kalpleriyle inandıkları değer ve prensipler neler olabilir dedik -- ve özgürlük ve eşitliği seçtik.
ما هي القيم والمبادئ التي اكتسبها مع حليب أمهاتهم؟ هل تعلموا في كلية الحقوق؟ هل يستعملون كل يوم , هل يؤمنون من كل قلوبهم ؟ و نحن نختار الحرية و المساواة.

Yaşam, tüm insanlar için, özgürlük ve mutluluk demektir.
... و المساواة فى الحياة, الحرية و إستمرار . السعادة لكل الناس

Bu özgürlük ve yalnızlık onun gücü.
فى هذه الحرية و العزلة تكمن قوته

özgürlük ve yeni bir yaşam arıyorlardı ama hiç kolay olmadı.
يبحثوا عن الحرية و حياة جديد لكن الأشياء لم تكن سهلة لهم"

- özgürlük ve bir sürü oynaşma. - Tanrım, bu kandırmak için çok iyi.
الحرية و الكثير من المصائب - يا إلهي ، من الرائع التمكن من التحدث هكذا -

Vatanseverlik, özgürlük ve Amerikan karakteri konusunda bir fikrim var.
أنا أعرف أن هناك شيئا عن "الوطنية" و "الحرية" و "الطابع الأمريكي."

Vatanseverlik, özgürlük ve Amerikan karakteri konusunda bir fikrim var.
أنا أعرف أن هناك شيئا عن "الوطنية" و "الحرية و "الطابع الأمريكي.

Bir seçim yapmak için kemiklere, kana, Özgürlüğe ve aşka sahip olmak için çabaladım.
عملت بجهد كبير لكي أتمكن من اتخاذ القرارات... لأحصل على العظام و الدماء و الحرية و الحب!