عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحفلات انتهت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
parti bitti
| parti bitti demeyin sakın! | Open Subtitles | لا تقل أبدا ان الحفلات انتهت مره أخرى |
| Sakın bir daha parti bitti demeyin! | Open Subtitles | لا تقل أبدا ان الحفلات انتهت مره أخرى |
| Sakın bir daha parti bitti demeyin! | Open Subtitles | لا تقل أبدا ان الحفلات انتهت مره أخرى |
| Kahretsin, parti bitti! | Open Subtitles | الحفلات انتهت |