"الحقيقيّون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Gerçek

Gerçek babalar hep öyle muhteşem değildirler.
لكنّ , يا صّديقي , الآباء الحقيقيّون لا يكونوا دائمًا عظماء

Pekala, artık Gerçek çocukların başlasın bakalım.
حسناً، يمكن أن يبدأ أطفالك الحقيقيّون الآن.

Gerçek bir Avcı doğanın düzenini ve insanları korur.
الصيّادون الحقيقيّون هم من يحمون الناس والطبيعة.

Şimdi Gerçek arkadaşların yardımına geldiğine göre ben gidiyorum.
حسنٌ, الآن وقد جاء أصدقاؤكِ الحقيقيّون لمد يد العون لكِ، سأغادر.

Gerçek kahramanların hatırlanmaya veya tanınmaya ihtiyacı yoktur.
الأبطال الحقيقيّون لا يحتاجوا أن يتم ذكرهم أو يعترف بهم.

Doğmamış çocuklarımızın Gerçek tanrılar olması biz zavallı, cahil ölümlülerin kaderlerini yönlendirmeleri.
أنّ أبناؤنا الغير مولودين هم العظماء الحقيقيّون الذين يُملون أقدارنا نحن الضعفاء الغافلين الفانين.

Gerçek canavarlar ortaya çıktığında pek bir şey yapamıyorlar.
لا يمكنك السداد في القتال حين يتعرّض لك الوحوش الحقيقيّون.

Peki, bu ağaçların Gerçek katilleri kim?
والقتلة الحقيقيّون لهذه الأشجار؟

Çünkü oturup düşününce, buradaki Gerçek pislikler doktorlar.
إذ أنّه في الواقع ...الأوغادُ الحقيقيّون هنا

Gerçek kahramanlar, ne gerekiyorsa onu yapar.
الأبطال الحقيقيّون تفعل ما هو ضروري.

Gerçek olanlar, yırtıcı kuşlar.
الحقيقيّون. إنّها طيورٌ جارحة.

Hayır, Gerçek insanları
كلا، الناس الحقيقيّون

Onlar Gerçek suçlular.
. هم المجرمون الحقيقيّون