"الحقيقي الأول" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ilk gerçek
• tek gerçek

- Tamam. - Ama ilk gerçek maaşın haftaya Cuma.
ـ حسناً ـ لكن أجرك الحقيقي الأول سيكون الجمعة المقبلة

Tanıştığım ilk gerçek ressam sensin.
أنت الفنان الحقيقي الأول الذي قابلته أبداً.

Eşimi gömdüğümden beri ilk gerçek randevum.
و هذا هو الموعد الحقيقي الأول لي منذ الجنازة

Bu bizim ilk kavgamız. İlk gerçek kavgamız.
هذا هو شجارنا الأول شجارنا الحقيقي الأول

Ben sizin tek gerçek müttefikinizim, Leydim.
إنني حليفك الحقيقي الأول يا سيدتي

Bak, ikimizde Lux'a ilk gerçek Şükran Gününü vermek istiyoruz.
اسمع.. كلانا يريد أن تحظى "لوكس" بعيد الشكر الحقيقي الأول

Paramparça et. O benim ilk gerçek sevgilimdi.
قطّعيه إلى مليون قطعة. كان صديقي الحقيقي الأول.

Benim ilk gerçek canavarımdı.
لقد كان ذلك وحشي الحقيقي الأول

Hayatımdaki ilk gerçek şey. Onca zaman aradan sonra.
الشيء الحقيقي الأول في وقتي مدى الحياة.

İlk gerçek vampir.
مصاص الدماء الحقيقي الأول

İlk gerçek çekimiz. Bunu çerçeveleteceğim.
شيكنا الحقيقي الأول

İlk gerçek kavganız.
آآه إنه شجاركما الحقيقي الأول

Bu benim ilk gerçek randevum.
. هذا موعدي الحقيقي الأول

İlk gerçek kavgamızı yaptık.
هذه كان عراكنا الحقيقي الأول.

İlk gerçek arkadaşı o.
صديقه الحقيقي الأول.

- İlk gerçek evimiz.
- إنه منزلنا الحقيقي الأول

- Ama Matthew senin ilk gerçek erkek arkadaşın.
-لكن (ماثيو) خليلك الحقيقي الأول .

Sana bunu daha önce söyledim mi bilmiyorum ama senin baban benim ilk ve tek gerçek aşkımdı.
لا أعلم ما إذا كنت قد أخبرتكِ ..هذا من قبل ...ولكن والدكِ كان حبي الحقيقي الأول والوحيد

Ben sizin tek gerçek dostunuzum.
إنني صديقك الحقيقي الأول