"الحمام في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tuvalete
• Banyo
• banyoda
• tuvaleti
• banyodan
• tuvaletini
• tuvalet
• tuvaletinde

Tek sorun bir dakika içinde tuvalete gitmeliyim.
هناك مشكلة واحدة، يجب أن أذهب إلى الحمام في دقيقة واحدة

işemem lazım şimdi duracak değiliz stadyumda gidersin tuvalete.
يجب ان ابول ويل , لمن نتوقف الان يمكنك الذهاب الى الحمام في الاستاد

Yo hayır, Banyo şurada, odanın hemen yanında.
أوه لا الحمام في الخلف هناك بجانب ذاك الباب

Alzheimer olan hastalar için para topladığımız gece de sen birisiyle, banyoda sevişiyorsun.
هل كان لديك ممارسة الجنس مع شخص في الحمام في صندوق جامع الزهايمر.

Şehir parkı tuvaleti düğün elbisesi için pek uygun bir yer değil.
الحمام في حديقة المدينة ليس المكان الأكثر ملاءمة للبس فستان الزفاف, لكن

- Baba, yapma! Bana telefon gelirse, bir saate kalmaz banyodan çıkarım.
قم بالرد على الهاتف، وإذا كانت المكالمة لي فأنا سأخرج من الحمام في أقل من ساعة بالطبع

Bir müşteri ona kendi otel odasındaki tuvaletini kullanmasını teklif etti
لكن زبون عرض للسماح لهم بإستخدام الحمام في غرفته بالنُزل المجاور.

O tuvalet cennetteyse uzun bir tuvalet kuyruğuna da varım.
سأقبل بصف حمام أطول إن كان ذلك الحمام في الجنة.

Sanki korno ve fagotlu bir sualtı senfonisi otel odamızın tuvaletinde çalınıyor gibiydi.
لاصوات كأنها سمفونيه تحت الماء وابواق فرنسية والباسوون تخرج من الحمام في غرفتنا

Uzayda tuvalete girmekle ilgili tek söyleyebileceğim şey vakumdur.
كل ما أستطيع أن أخبرك عن الذهاب الى الحمام في الفضاء هو الإمتصاص

Zaten bir sonraki sahnede tuvalete atılıyor ve işi bitiyor.
و بأي حال سيتم رميه في الحمام في المشهد القادم و سينتهي أمره

Her zaman fısıldaşır ve toplu olarak tuvalete gidersiniz.
كنت دائما يهمس وتذهب إلى الحمام في أزواج.

Neyse ki, mutfak ve Banyo kapının bu tarafında, ...sonunda çıkmak zorunda kalacak.
الأخبار الجيده أن المطبخ و الحمام في هذا الجانب اذا في النهاية سيتحتم عليه الخروج

Banyo duvarıma mayolu posteriniz bile var.
ولدي أحد ملابس السباحة الخاصة بك على جدار الحمام في بيتي.

Mesela, bir politikacı olarak sadece uyurken veya genellikle banyoda yalnız kalabiliyorsun.
أولاً, كسياسي, لا يُترك لوحده أبداً ما لم يكن نائماً أو في الحمام في العادة

Bu adamların olduğu yerde o banyoda... en azından ne olduğunu, ne olacağını biliyordum...
ذلك الحمام في ذلك المكان مع اولئك الرجال على الاقل اعرف ماذا اتوقع

George, neden dükkandaki tuvaleti kullanmıyorum?
جورج، لما لا استخدم الحمام في ذلك المتجر؟

Koridorun sonundaki tuvaleti, %100 erkek tuvaleti... haline getirmeliyiz.
نحتاج إلى سن قوانين الحمام في نهاية الصالة إنه حمام للرجال

Bana telefon gelirse, bir saate kalmaz banyodan çıkarım.
قم بالرد على الهاتف، وإذا كانت المكالمة لي فأنا سأخرج من الحمام في أقل من ساعة بالطبع

Neyse, kırmızı bir elbise içinde bir fahişe, banyodan dışarı çıkıyor.
ثم تخرج عاهره من الحمام في رداء أحمر جميل

İyi haber, istediğin her yere tuvaletini yapabilirsin.
الخبر الجيد , بأنه يمكننا الذهاب إلى الحمام في أي مكان تريده

Yani tuvaletini içeride yapmak yerine dışarıda yapmak gibi mi?
انت تقصد انهم يمكنهم الذهاب الى الحمام في الخارج بدلاً من الداخل؟

Prova salonundaki tuvalet kağıtlarından memnun değilim.
لست مرتاحاً بمناديل الحمام في قاعة البروفة

Restoranın tuvaletinde sevişmemizi hatırlıyor musun?
هل تتذكرين عندما فعلنها في الحمام في ذلك المطعم ؟