Bu perşembe ölmem gerekiyordu, milenyumun son idamı olacaktı. | Open Subtitles | مِنَ المُفتَرَض أن أَموتَ هذا الخَميس. آخِر إعدام في الألفية |
Shirley Bellinger'ın idam tarihi perşembe gününden iki hafta sonra. | Open Subtitles | تَمَ تَحديد مَوعِد إعدام شيرلي بيلينجَر بعدَ أسبوعين مِن يوم الخَميس |
İnfazın iki hafta sonra perşembe günü yapılacak. | Open Subtitles | تَمَّ تَحديدُ مَوعِدِ إعدامِك بَعدَ أسبوعين مِن يَوم الخَميس |
Ama perşembe gününe iki hafta kala hiçbir şey değişmeyecek. | Open Subtitles | لكن هذا لَن يَحصَل قَبلَ أسبوعين مِن يَوم الخَميس |
Gelecek perşembe günü... infaz edileceğim. | Open Subtitles | الخَميس القادِم هوَ المَوعِد المُحَدَّد لـ... الإعدام |
Tamam. perşembe günü bir paketim gelecek. | Open Subtitles | حسناً، لدي طَرد سيأتيني يوم الخَميس |