"الذكاء أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zekice şeyler
• akıllıca olmaz
• etmek akıllıca

- Şey... - Hayır, hayır... Birisi buralara benim için "milyon dolarlık adam" gibi çok zekice şeyler yazmış.
أحدهم قد اعتبر إنه من الذكاء أن يدعوني برجل المليون دولار

Bizim gibi bu şeyi öldürmek isteyen delicesine güçlü alt edilemez aileyle birlik olmamız akıllıca olmaz mı?
أليس من الذكاء أن نتحالف مع الأسرة جامحة القوى المنيعة التي تود أيضًا قتل تلك المخلوقة؟

Bu gece ayrılmam akıllıca olmaz.
ليس من الذكاء أن أتخلى الليلة عن العمل

Sizce hüküm giymiş bir suçluya, bu parayı teslim etmek akıllıca bir hareket mi?
هل تعتقد أنه من الذكاء أن تسمح لمجرم سابق أن يتصرف بحساباتك؟

Biliyorum. Düşündüm de şu anda satışçıları mutlu etmek akıllıca olabilir.
أعرف لكن أعتقد أنه من الذكاء أن نبقي موظفي المبيعات سعداء الآن

Onu cehennemde tutması daha akıllıca olmaz mı?
هل من الذكاء أن يبقيها في الجحيم؟

Ama niyeti kocasını zehirlemekse, o sırada içmekte olduğu biraya hem de ortalıkta kimse yokken katması, daha akıllıca olmaz mıydı?
لكن أن كانت تنوى أن تسممه ...ألم يكن من الذكاء أن ما هى الكلمه المناسبه؟ تضيف المخدر الى البيره التى كانت موجوده فى الحديقه المائيه

Ne yapacağını kontrol etmek akıllıca olur.
من الذكاء أن تتفحص منافستك