"الذي تقول" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Söyleyeceğiniz
• söylediğin kişi
• söylemen gerekiyor

Söyleyeceğiniz her şey aleyhinize delil olarak kullanılacaktır.
أيّ شئ الذي تقول يمكن أن وستكون مستعمل ضدّك في المحكمة.

- Söyleyeceğiniz her şey aleyhinize kullanılabilir.
- أيّ شئ الذي تقول يمكن أن وستكون مستعمل ضدّك.

Söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir.
أيّ شئ الذي تقول يمكن أن وسيكون مستعمل...

Ben sadece, bana, gerçekten söylediğin kişi olduğunu göstermeni istiyorum.
أريدك فقط أن تثبت لي أنك الذي تقول أنك هو

Şu kişi, bilgi sızdırdığını söylediğin kişi.
ذاك الشخص، الذي تقول إنه يسرب المعلومات..

Arkanı dön yoksa söylediğin kişi olmadığına inanacağım.
... أوسأفترضذلك أنت لست الذي تقول بأنّك.

İyi denemeydi ama bu bölümde senin bir şey söylemen gerekiyor.
هذه محاولة جيّدة، لكن هذا هو الجزء الذي تقول فيه شيئا، أتذكر؟

Söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir.
أيّ شئ الذي تقول يمكن أن وستكون المستعملة ضدّك في a محكمة.

Ve olduğunu söylediğin kişi değilsin.
وأنت لست الذي تقول بأنّك.

Geldiğini söylediğin kişi kim?
من الذي تقول بأنه سيأتي؟

Bu bölümde bir şey söylemen gerekiyor.
هذا هو الجزء الذي تقول فيه شيئا.

Mac, burada bana şöyle söylemen gerekiyor:
" ماك " هنا الجزء الذي تقول لي