"الذي لدي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sahip olduğum
• var ki
• Bendeki
• sorum şu

55 yaşındayım ve tek Sahip olduğum bir araba bir spor çantası dolusu iç çamaşırı ve tatlı, kokmuş ot.
لدي 55 عاماً وكل الذي لدي بجانب اسمي سيارة و حقيقة قماشية مليئة بالملابس الداخلية و الحلوى، و عٌشب نتن

Sen Sahip olduğum tek şeysin!
الذي أتطلع إليه أنت الشيء الوحيد الذي لدي

Destek çağırmalıydın. Sahip olduğum tek destek, efendim... hastahanede uzanmış yatıyor.
كان عليك طلبت الأسناد ، الاسناد الوحيد الذي لدي يصارع الموت في المستشفى

Başka ne seçeneğim var ki? Ada ifşa oldu.
وما الخيار الذي لدي لقد تم كشفي

Eminim aptalca değildir. Bendeki kitap onu sebze ile beslememi söylüyor ve öyle de yapmak istiyorum.
حسناً الكتاب الذي لدي يقول

Yani buradaki herkes için sorum şu: Birlikte yapmamız gereken, hep birlikte, o büyük, önemli şeylere gelince, sadece sesler kalabalığımı olacağız, yoksa aynı zamanda eller kalabalığı da olacak mıyız?
لذا فالسؤال الذي لدي لجميعكم هنا: حين يتعلق الأمر بالأمور الكبيرة المهمة والتي نحتاج للقيام بها معا، كلنا جميعا هل سنكون فقط حشدا من الأصوات، أم سنكون حشدا من الأيادي الفاعلة ؟

Sahip olduğum kıl miktarından memnunum, ve onu azaltmak için bir şey yapmama gerek yok.
انا سعيد بكمية الشعر الذي لدي ولا أريد أن أحلقها

Elçiliği bir saat içerisinde tahliye ediyorlar. Sahip olduğum ve ihtiyacım olan tek zaman bu.
هذا هو كلّ الوقت الذي لدي و كلّ الوقت الذي أحتاجه

Bu dünyada Sahip olduğum tüm para bu ve sen güvenebileceğim tek kişisin.
هذا هو كل المال الذي لدي في هذا العالم وكنت الشخص الوحيد الذي يمكنني علب الثقة.

Ve sen Sahip olduğum iyi olmayan tek adamsın.
ولكنك الشخص السئ الوحيد الذي لدي

Bu da Sahip olduğum diğer ipucu.
هذا هو طرف الخيط الآخر الذي لدي.

# Bolca Sahip olduğum tek şey bu, bebeğim. #
# هذا هو الشئ الوحيد الذي لدي الكثير منه , حبيبي

Bu dünyada Sahip olduğum tek şey sensin Danny. Bunu biliyorsun..
أنت الشيء الوحيد الذي "لدي في هذا العالم يا "داني

Sahip olduğum şeyi hiç bilmiyorsun.
امم. انت لا تعرف ما الذي لدي هنا

Burada geri dönülecek ne var ki?
ما الذي لدي هنا لأعود من أجله ؟

Kaybedecek neyim var ki?
ما الذي لدي لأخسره ؟

- Kaybedecek neyim var ki?
-ما الذي لدي لأخسره؟

Bendeki bölümde yazıyor ama.
بل موجود في الجزء الذي لدي