"الذي يكره" - ترجمة من عربي إلى تركي

• nefret eden
• nefret ettiği

O zaman, Dingle Bay'li, insanlardan nefret eden, keçi katili Aziz Jack O'Hooligan mı?
إذاً فرجلك هو القديس جاك الهوليغيني الرجل الذي يكره قاتلي الأغنام في دينغل باي؟

Sadece iyi kanın israf edildiğini görmekten nefret eden biriyim.
النوع الذي يكره أن يري الدماء الجدية تضيع هباءاً

Sodalı buzdan nefret eden adam.
بالطبع. الرجل الذي يكره مكعّبات ثلج الماء المعدني.

Ondan öldüresiye nefret eden tek kişi ise Eli Bishop'tı.
وكان الشخص الوحيد الذي يكره له بما يكفي لقتله ايلي الأسقف.

Kötü haberlerden daha çok nefret ettiği tek şey ondan saklanan kötü haberlerdir.
الشيء الوحيد الذي يكره أكثر من الأخبار السيئة هو إخفاء الأخبار السيئة عنه

- Çavuş Çomar... uyuşturucudan falan nefret eden köpek işte. Beni dinle Duane.
الكلب الذي يكره الخلل وما شابه ، سمعني، دواين

Ama şimdi Yere Dökenlerden nefret eden Hayalet gelecek.
ولكن الآن سيأتي الشبح الذي يكره أن يسكب أحدًا شيئا

Tanrının ve çoğu insandan nefret eden ama bir eşcinselden daha çok nefret eden kurtarıcı İsa'nın günahlarınızı bağışlanmasını istiyorsunuz.
وتحرير أنفسكم في عيون ربك و منقذك يسوع الذي يكره أناساً كثيرين ولكن ليس أكثر من الشواذ

Psikiyatrist ile konuşmaktan nefret eden adam bana bir psikiyatrist ile konuşmamı söylüyor.
الرجل الذي يكره التحدث مع الأخصائيين النفسيين يطلب مني أن أتحدث مع أحد، هذا مضحك.

Ben senden nefret eden birisiyim.
أنا الذي يكره أمثالك من الشرطة

Bart'dan herkesten daha fazla nefret eden kişi.
الشخص الذي يكره "بارت" أكثر من أي أحد آخر

Hanımının sesinden nefret eden çıldırmış bir koca.
الزوج المجنون هو الذي يكره صوت زوجته

'Yalnız içmekten nefret eden adamdan, 4 güzel bayana.'
إلى السيدات الجميلات الأربعة" . "من الرجل الذي يكره أن يشرب لوحده

Pekâlâ, şu anda senden nefret eden kim var? Tabi ya.
المتواجدون ט الذي يكره أنت الآن؟

Sırayı bozmaktan nefret eden adam mı?
الرجل الذي يكره التسلل إلى منتصف الصف؟

Çocuklardan nefret eden birini göndermiş.
عظيم, لقد أعطتني الشخص الذي يكره الأجنة

...birinciliği başkasına kaptırmaktan nefret eden Denizci Astsubay Straight!
إنّه ضابط البَحريّة سترايت الذي يكره ترك الأمر للآخرين!

Selam, Dane! Buradan nefret eden çocuk.
-أهلاً ( دين ) الفتى الذي يكره هذا المكان

Annesinden nefret eden bir domuz!
أي خنزير الذي يكره أمّه

Evet, ama onun nefret ettiği kişi benim.
نعم, ولكن أنا الشخص الذي يكره.

İnsanların nefret ettiği tür.
النوع الذي يكره الناس