"الذي يَعِيشُ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yaşayan

Yorkshire'da yaşayan Ned Prince adında bir adama ait.
تعُودُ إلى شخص يسمّى نيد برايز الذي يَعِيشُ في يورك شاير.

Pantolonumda yaşayan yalnız fener bekçisiyle.
مراقب الفنارِ الوحيدِ الذي يَعِيشُ في ملابسي الداخلية.

- Burada yaşayan Bay McCallister, değil mi?
- نعم. السّيد ماكيلستر الذي يَعِيشُ هنا؟

"Zihninde yaşayan insanlara odaklanman lazım."
المركز على الناسِ الذي يَعِيشُ في رأيك.

Ben de Roma'nın küçük bir köyünde yaşayan annemim kuzeni Colletta ile temasa geçtim.
لذا أنا كُنْتُ على اتصال مَع إبنِ العم Colletta أمّي، الذي يَعِيشُ في a قليلاً قرية خارج روما،

Dünyayı ilham almak için gezdim ve onu hayalleri için yaşayan bir adamda buldum.
ووَجدَته في الرجل الذي يَعِيشُ أحلامه

Bence bu gece evlemelisiniz belki eski kafalıyım ama beraber yaşayan insanlar, evlenmeliler.
النظرة، أعتقد أنت رجال يَجِبُ أَنْ يَتزوّجَ اللّيلة. لَرُبَّمَا أَنا قديمُ، لكن أعتقد ناس الذي يَعِيشُ سوية يَجِبُ أَنْ يُتزوّجَ.

Brooklyn'de yaşayan Amerikalı bir gazeteci.
صحفي أمريكي الذي يَعِيشُ في بروكلن.