| Hep seninle dans etmek istedim, ama benden hoşlanmadığını düşünmüşümdür. | Open Subtitles | دائماً كنت أريد الرقص معك ولكنى ظننت إنك لا تريد |
| Birçok şansın daha olacak. Birçok kız seninle dans etmek için can atar. | Open Subtitles | ستتاح لك فرص أخرى الكثير من الفتيات يردن الرقص معك |
| seninle dans etmek, piyanonun yerini değiştirmeye çalışmak gibi. | Open Subtitles | الرقص معك كما لو كنت أحاول أن أحرك بيانو |
| Hiçbir şeyi, seninle dans etmekten daha çok istemiyorum. | Open Subtitles | وأنا لا أحب شيء أكثر من الرقص معك |
| İyi akşamlar. Evet, Sizinle dans etmek isterim. | Open Subtitles | مساء الخير نعم ، أود الرقص معك |
| seninle dans etmek bana çocukluğumun o acı dolu kısmını unutma fırsatı verdi. | Open Subtitles | الرقص معك قد أعطاني الفرصة للتغلب علي ألم حقيقي وجزء من طفولتي |
| Bak, seni küçük serseri, seninle dans etmek istemiyorum. | Open Subtitles | لقد رأيتك تقوم بهز قضيبك للأستمناء. لا أريد الرقص معك. |
| - Benden uzak dur Jake. - Sadece seninle dans etmek istedim. | Open Subtitles | " ابتعد عني " جيك - أيتها القطة الجبانة أريد فقط الرقص معك - |
| Bu gezegende kim seninle dans etmek ister? | Open Subtitles | - من على هذا الكوكب الذى يوافق على الرقص معك ؟ |
| Yani seninle dans etmek tamamen iğrenme üzerine. | Open Subtitles | اذا, الرقص معك مبنى على التنافر |
| Pauline, Pierre seninle dans etmek istiyor. | Open Subtitles | بولين، بيير يريد الرقص معك |
| seninle dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا أود الرقص معك. |
| seninle dans etmek hoşuma gitmişti. | Open Subtitles | لقد أحببت الرقص معك |
| O seninle dans etmek istiyor. | Open Subtitles | انها تريد الرقص معك |
| Ben seninle dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | ولكنني أريد الرقص معك |
| Sanırım seninle dans etmek istiyor. | Open Subtitles | اعتقد انها تريد الرقص معك |
| - Ama ben seninle dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | لكني أريد الرقص معك |
| Ben seninle dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | ولكنني أريد الرقص معك |
| Hiç bir şey bu gece beni seninle dans etmekten alıkoyamaz. | Open Subtitles | لن يمنعني أي شيء من الرقص معك الليلة. |
| seninle dans etmekten onur duyarım, Hannah Bickleman. | Open Subtitles | يشرفني الرقص معك "هانا بيكلمان" |
| seninle dans etmekten gerçekten hoşlandığımı. | Open Subtitles | أنه... حقاً أحب الرقص معك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 