"الرهان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bahis
• bahsi
• bahse
• iddiayı
• İddia
• İddiaya
• Bahisler
• para
• kumar
• Eminim
• bahsin
• Görüyorum
• kumarı
• bahisten
• iddiasına

Üstümü değiştirmeme gerek yok aslında. Bu bir tür bahis.
لا ينبعي عليّ أن أغير ملابسي ولكنه نوع من الرهان

10 dolarlık bir bahis varken neden elimdeki 5 dolarla yetineyim ki?
لماذا ابحث عن 5 دولارات فى يدى بينما الرهان كان 10 ؟

bahsi kaybettiğimde sen buralarda değildin, o yüzden muaf sayılırsın.
لم تكوني على الجزيرة عندما خسرت الرهان ..لذا فأنتِ مستثناة

Her sene aynı kilit sonuçlara odaklandı. kullanıcı sayısı ama bahsi yükseltti.
وظل متمسكًا بنفس النتيجة كل عام، عدد المستخدمين، لكنه رفع الرهان.

bahse varım eğer bu yediliden biri Bardot'u öldürdüyse onun ilk cinayetidir.
أظن الرهان الجيد أنه لو قتل أحد السبعة الرجل فهي جريمته الأولى

Aklıma gelmişken geçen gün seninle girdiğimiz iddiayı hatırlıyor musun? Hangisini?
بالمناسبة هل تتذكر الرهان الذي ربحته عليك في ذلك اليوم ؟

Iddia. Alex Kane, Guneybatili nisanciyi tekrar cinayet islemeden durdurabilecek mi?
الرهان هل يستطيع كين اليكس ايقاف القناص قبل ان يقتل ثانيا؟

Bana deli diyebilirsin, Ama iddiaya girerim senin bir yedek planın vardır.
دعوة لي مجنون, ولكن أنا الرهان كنت قد حصلت على خطة احتياطية.

Bana deli diyebilirsin ama bunaklık ilaçlarına bahis oynamadan duramıyorum.
ادعوني بالمجنون، ولكن لا أستطيع التوقف على الرهان على الخرف.

Ben bunu kabul etmek zorunda kaldı bahis tüm size piç sonra
توجب عليّ أن أوافق على ذلك الرهان بعد كل شيء أيها الوغد

Yani cevap, evet. İstatistikçilerin teknik olarak "aman ha kaçırma" dedikleri bir bahis.
هذا ما يسميه الإحصائيون تقنياً بغرامة لعبة الرهان الملعونة.

bahis şablonumu yapmaya çalışıyordum ve bunu yaparken iyi konsantre olmanız gerekiyor.
لقد كنت أقوم بنظام الرهان الخاص بى و أحتاج إلى التركيز على ذلك

Üçüncü sene, yine bahsi yükseltip 100 milyon kullanıcı hedefledi.
في العام الثالث، رفع الرهان لـ 100 مليون.

Senin bir sorunun yok. Sayemde bahsi kazandın, değil mi?
ليس الخطأ بك لقد ربِحتُ الرهان بك ، أليس كذلك ؟

- bahsi ikiye katlamak istemezsiniz, değil mi? - Aksine.
ـ أظنك لا تود مضاعفة الرهان ـ بالطبع اريد

Böylesine önemli bir şey için bahse girmen çok aptalca dedektif.
حسنا، هذا من الحكمة بدلا منكم الرهان الأطراف بك جميلة، المخبر.

Yarışlara bahse girme gibi, örneğin.
مثل الرهان في سباقات الخيل على سيبل المثال

Beş günümüz kaldı ve iddiayı kaybetmeyeceğim. Şimdi benden sonra tekrarla.
تبقى لدينا خمسة ايام فقط،وانا لن اخسر الرهان الان كرري ورائي

İddia bu işte. Eee, var mısınız?
هذا هو الرهان والان,هل يريد احد منكم اي من هذا؟

İddiaya girerim babanda... senin kadar çirkindir.
أنا سوف الرهان بابي الخاص بك هو قبيح كما كما أنت.

Evet baylar Bahisler kapandı.
لاأحد يريد الرهان على ليون, حسناً الرهانات إنتهت, الرهانات إنتهت

Aslında sizin kazanacağınıza dair para yatırdık. Kazanacaksın değil mi? Kazandıklarımızla bunu yapacağız.
من الأفضل أن نقول أننا سنكسب الكثير من المال بسببك إذا كسبت الرهان

Sonra diğeri sen oyundan çekilirken toplam kumar parasını arttırıyor.
والآخر يرفع كأسه أشاره لمضاعفة الرهان وتتركوني هنا بينكم عاجزاً

Yeniden ateşlemesinin uzun sürdüğüne Eminim.
أنا الرهان كان يأخذ منهم بعض الوقت لإعادة تحميل.

Ve sen de senin aptal bahsin için geleceğini mi sanıyorsun?
و أنت تعتقد أنه سيأتي من أجل هذا الرهان السخيف ؟

Kıçını kaldırmalıyım, ama sadece Görüyorum.
أود أن ازيد الرهان لكن سأراهن فقط بنفس القيمة

Soğuk duş etkisi yapmayan bir şey yaşamadıkça hiçbir erkek kumarı bırakamaz.
لن يتوقف أي رجل عن الرهان مالم تصبه سلسلة من الخسائر

Kimsenin bahisten haberi olmadığı için Clyde ona kazık atmıştı.
لكن لم يكن أحد يعلم عن الرهان لذلك سبقه كلايد إليها

- 10 papele iddiasına varım ki tokatlayacak. - Bence hayır.
اراهنك بعشرة دولارات بأنها ستصفعة على وجهة حسنا انت قيد الرهان