| üç saat kadar başını belaya sokmaz. | Open Subtitles | لا يمكنة ان يقع فى المشاكل خلال الساعات الثلاث القادمة |
| Pastamı seçtim, çiçeğimi seçtim, ve gelinliğimi, son üç saat içinde. | Open Subtitles | اخترت كعكتي, اخترت زهوري و فستان زفافي كل ذلك في الساعات الثلاث الأخيرة |
| Pekâlâ. Arayıp söyleyin. Alanın son üç saat içerisinde havadan çekilmiş görüntüleri bulunsun. | Open Subtitles | حسناً ، إتصلي بالمقر ، إحصلي على اي صور جوية أخذت في للمنطقة الساعات الثلاث الأخيرة |
| Barney'nin o üç saati Ted'in kafasına kakması gibi. | Open Subtitles | أجل مثل كيف "بارني" يحمّل "تيد" هذه الساعات الثلاث |
| Son Üç saattir Space Needle'ın gözlem katında oturup beni hor gören bu şehre tepeden bakıyordum. | Open Subtitles | لقد أمضيت الساعات الثلاث الأخيره على منصة المراقبه من برج نيدل أنظر أسفلا إلى مدينه أصبحت تنظر إلى سافلاً |
| Son üç saatimi, annemle internette geçirdim. | Open Subtitles | قضيت الساعات الثلاث الماضية متصفحاً الإنترنت برفقة والدتي |
| Önümüzdeki üç saat içinde çatışma bekliyorum. | Open Subtitles | أتوقّع نتائج الاشتباك في الساعات الثلاث المقبلة |
| Önümüzdeki üç saat boyunca gerçekleşecek tarifeli uçuşları görebiliyorum. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى ست رحلات مجدولة خلال الساعات الثلاث المقبلة. |
| Sadece satın aldığım bu üç saat. | Open Subtitles | فقط تلك الساعات الثلاث التي اشتريتها |
| üç saat boyunca sizinle olacak Seattle. | Open Subtitles | سنكون معكم في الساعات الثلاث المقبله يا سياتل ! |
| üç saat geçti, Ramon. | Open Subtitles | لقد انقضت الساعات الثلاث |
| İlk üç saat sonra, | Open Subtitles | وبعد الساعات الثلاث الأولى، |
| Son üç saati Edendale boyunca beni ve değer verdiğim tüm insanları ölü olarak görmek isteyen Atrianlar hakkında konuşarak geçirdik. | Open Subtitles | الساعات الثلاث الاخيرة بالتكلم عن الاتريين الذين يريدون رؤيتي وكل واحد اهتم بشانه موزعين في (أدينديل) |
| Son Üç saattir 502 nolu odadalar. | Open Subtitles | لقد كانوا في الغرفة 502 في الساعات الثلاث الماضية. |
| Üç saattir DC Comics Batman sohbet odasında tartışma içerisindeyim ve yardımına ihtiyacım var. | Open Subtitles | - قمت بإمضاء الساعات الثلاث الاخيرة - في مناقشة عى الإنترنت بـ غرفة دي سي كوميكس باتمان" للمحادثة" |
| Son üç saatimi kabinemle bu adaya bir karantina koymayı tartışarak geçirdim. | Open Subtitles | أمضيت الساعات الثلاث الماضية برفقة مجلس وزرائي، في منافشة تطويق الجزيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 