| Bu sabah, Bay Canning'in telefon görüşmesini duyacak kadar yakın mıydınız? | Open Subtitles | وهذا الصباح، هل كنتِ قريب بما يكفي لسماع محادثة السيد كاننغ الهاتفية؟ نعم. |
| O halde Bay Canning'in Chicago'daki ortaklarına yapılan bir arama olmadı. | Open Subtitles | إذًا لم تكن هناك مكالمات لشركاء السيد كاننغ في شيكاغو؟ |
| Sayın Yargıç, Bay Canning bunu iki gündür söyleyip duruyor. | Open Subtitles | سيدتي، إن السيد كاننغ يقول هذا منذ يومين |
| Bay Canning ile anlaşabilmek için haftalardır uğraşıyoruz. | Open Subtitles | نحن نحاول منذ أسابيع أن نتفاوض مع السيد كاننغ |
| Sayın Yargıç, Bay Canning'in canlanmamıza sevinmesi gerekiyor. | Open Subtitles | سيدي القاضي، يجب أن يسعد السيد كاننغ بنهضتنا من الكبوة |
| Talebi gündeme getiren kişi Bay Canning, ...Sayın Yargıç, teklif edilen bu borç özürlü çocuklar içindi. | Open Subtitles | إن السيد كاننغ هو الذي تحدث أولاً عن الدوافع يا سيد القاضي بقوله أن أموال الدين ستعود لصالح الأطفال المرضى |
| Sanırım Bay Canning'in bizim uzatmamızı neden istemediği açık. | Open Subtitles | أعتقد أن سبب رفض السيد كاننغ لطلب تمديد المهلة أصبح واضحًا |
| Bay Canning ve David Lee de aynısını yapacak. | Open Subtitles | سيعرض علي السيد كاننغ ودايفيد لي الشيء نفسه |
| Affedersiniz, Sayın Yargıç. Bay Canning'in... Eğer savaş istiyorsa, bir tane oldu. | Open Subtitles | ... عذرًا يا سيدي، ولكن السيد كاننغ إن كان يريد حربًا، فسنشن عليه حربًا |
| Bay Canning tam olarak size ne teklif etti? | Open Subtitles | ماذا عرض عليك السيد كاننغ بالتحديد؟ |
| Demek Bay Canning'in ortaklığı olan Encinal Equity'i finanse ettiniz, | Open Subtitles | إذًا أنت الدي موّل شركة (إنسنال إيكوتي) التي يملكها السيد كاننغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 