Amerikalı şair Lucille Clifton'un bir şiiri ile bitirmek istiyorum. | TED | أود أن أختم هذا بقصيدة نظمتها الشاعرة الأمريكية لوسيل كلفتون. |
Wells. Harika şair Sylvia Plath. | TED | وأيضا الشاعرة العبقرية سيلفيا بلاث. |
Amerikalı şair Anne Sexton şöyle yazmış: | Open Subtitles | الشاعرة الامريكية آن ساكستون كتبت |
Dr. Lerner'la konuştum, ünlü şair Clara Foss yerime geçecek. | Open Subtitles | ولكنني تكلمت مع الدكتور "ليرنر" و "كلارا فوس الشاعرة المشهورة, ستتولى زمام الأمور |
şair Elizabeth Bishop, şöyle yazmış: | Open Subtitles | الشاعرة اليزابيث بيشوب مرة كتبت: |
Çok sevgili bir Noel şarkısını hatırladım İngiliz bir şair Christina Rossetti'nin. | Open Subtitles | أتذكر محبوبتنا فى عيد الميلاد "كارول" بواسطة الشاعرة الإنجليزية "كريستينا روسيلي" |
- Bu Trixie doğaçlama şair/egzotik dansçı mı? | Open Subtitles | -تريد مقابلتي - تريكسي " " تقصد الشاعرة المتحدثة والراقصة المثيرة ؟ |
şair Emily Dickinson şöyle yazmıştı, "Ölçerim karşılaştığım her kederi Kısık,sorgulayıcı gözlerle- Merak ederim benimki kadar ağır mıdır acaba- Yoksa hafif mi gelir daha." | TED | الشاعرة إيميلي ديكنسون كتبت "أحدّق بعينين ثاقبتين لمعرفة مقدار الألم الذي أراه في الغير - وأتساءل ما إن كان بشدّة ألمي أم أنّه أخفّ." |
İşte biri daha. Kuzenin Betsy. şair, garson, çerçeveci. | Open Subtitles | (و الأن هذا شخص, قريبك (باستي الشاعرة, النادلة, صاحبة الصور |
şair ile birlikte geldim. | Open Subtitles | لقد أتيت مع الشاعرة |
Çılgın şair evime gelsin, ...amı götü dağıtsın mı istedim sanıyorsunuz? | Open Subtitles | أتظنين أنني أردت أن تاتي إلى هنا الشاعرة (سيلفيا) و نقوم بالتجارب؟ أن من يتلاعب به هنا |
Ama kadın bir şair bile çorbasının tadını çıkartabilecek kadar rahatlayabilmeli özellikle çorbayı yapan Mark'sa. | Open Subtitles | لكن بالتأكيد حتى الشاعرة يجب أن تكون قادرة على الراحة بحيث تستمع بحسائها. خاصة الذي حضره، (مارك). |
- Şu şair hanıma bakın! | Open Subtitles | انظروا إلى الشاعرة! |
- Merhaba. - Ben Amy, şair. | Open Subtitles | مرحباً - أنا ( ايمي ) ، الشاعرة - |