"الشاي و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çay ve
• ve çay
• Çay
• çaya

Neden hepsine bir fincan çay ve bisküvi ikram etmiyorsunuz?
لما لا تعطيهم كوباَ من الشاي و بسكويتاَ ليغصوا به

İyi, avukatınla görüşmeye giderken buzlu çay ve kurabiye de al.
إذاً وأنتِ ذاهبةُ إلى المحامي أحضري معكِ بعض الشاي و الكعك

Bir çay ve yanında aspirin ile kendine geleceksin.
كوبا ساخن من الشاي و قرص أسبرين و ستكونين بخير كالمطر

Tarot kartları, hepsi bana aynı okuma veriyoruz rünleri ve çay yaprakları ve .
ورق التارو ، أوراق الشاي و الأحرف الرونية كلها تعطيني نفس المعنى

çaya kalıp onu bir kez daha aramaya ne dersin?
لما لا تبقين لشرب الشاي و تحاولي الاتصال بها؟

Şimdi ihtiyacını giderecek. Daha az çay ve içecek içmeliydi.
إنه يخفف عن نفسه الآن يجب أن يشرب قليلاً من الشاي و السوائل

Unutmayın, yarın dört buçukta çay ve skandal var.
أيتها السيدات لا تنسين الشاي و النميمة غداً في الرابعة والنصف

Geldiğiniz taraftaki mutfakta çay ve kahve var. Kullanmaktan çekinmeyin, zira ihtiyacınız olacak.
و الشاي و القهوة في المطبخ كما تحبون, و أخدموا أنفسكم

Hiç de çay ve bisküvi havamda değilim.
لست بالمزاج المناسب لتناول الشاي و البسكويت

Zenginliğimin kaynağı düzenbazlıktır kahve, çay ve köle satmaktır.
ثروتي تستمد من خداع الحمقى و بيع القهوة و الشاي و العبيد

Bütün bu çay ve sabah kıyafetleri, abiyeler hiç hoş gelmiyor bugün bana.
كل فساتين الشاي و الصباح وثياب السهرة هذه لا تروق لي اليوم.

Ben çay ve yulaf lapasıyla bütün bir ingiliz kahvaltısı alayım.
سأطلب الفطور الإنجليزي مع الشاي و العصيدة

Eğer daha önceden geleceğinizi bana haber verirseniz sizin için çay ve yanında aperatifler ayarlarım.
إذا أخبرتني مسبقاً كنت لأقدم لك الشاي و المقبلات

İçeri girip çay ve kurabiye yiyelim mi?
أتأتين معي لبعض الشاي و الكعك؟

Bir fincan güzel bir çay ve iyi bir gece uykusu.
كوب جميل من الشاي و قسط جيد من النوم

Elbette. Size çay ve kahve getirdim.
بالطبع ، و أحضرت لكِ الشاي و القهوة

Evet, efendim. - İki bardak çay ve bir ekmek pakoda.
نعم ، سيدي كوبين من الشاي و فطائر البطاطس -

Tatlı kaşıkları ve çay kaşıkları ayrı konuyor.
ضعي ملاعق الشاي و ملاعق الحلوى بأقسام مختلقه

Kahvaltı, akşam yemeği ve çay zamanı. Canavarlarla savaş.
الفطور، الغذاء ثم شرب الشاي و محاربة الوحوش

Sadece sıcak bir çaya ve yatmaya ihtiyacı var.
ما تجتاجه الآن هو كآس من الشاي و أن تخلد للسرير.