"الشخصين الوحيدين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek
• sadece

Çünkü sanıyorum ki bu berbat hayatında sana bu sevgiyi bir tek onlar gösterdi.
لأنني أخمن أنهما الشخصين الوحيدين في حياتك البائسة اللذان أحسنا معاملتك

Gerçekte olduğumuz canavarı göremeyen hayatımıdaki tek kişinin hayatlarını kurtarmak için savaşıyoruz.
أنت وإياي نسعى لإنقاذ حياتيّ الشخصين الوحيدين الذين لا يريانا وحشين كما نحن فعلًا.

Dünyada bir tek biz yokuz.
نحن لسنا الشخصين الوحيدين في العالم

Bu esnada fonu bilen sadece ben ve annem vardı çünkü babam her zaman bana güvenirdi.
في ذلك الحين، أمي و أنا كنا الشخصين الوحيدين الذي يعرفان بأمر المبلغ لأن والدي دائماً وثق بي.

O uçağı kaçıranlar sadece Danny ve Kate Jones'tu.
كيت جونز ودانى هما الشخصين الوحيدين الذين فاتتهم تلك الرحله

Onlar beni ziyaret eden tek aileydi.
فقد كانا الشخصين الوحيدين الذين زاراني

Grady Shipp'den bahseden bir tek sizlerdiniz.
لقد كنتما الشخصين الوحيدين الذين ذكرا (غرايدي شيب)

Zaman göz önüne alınırsa Holly'i ilaçlayacak tek kişiler onlar.
،نظراً للتوقيت من المحتمل أنهما الشخصين الوحيدين اللذان (أعطيا جرعة لـ(هولي

DIANA binada sadece ikimizin çalıştığından şikayet eder...
ديانا ذكرت اننا الشخصين الوحيدين الذين نعمل بالمبنى

Bazen birkaç saat sonra uyanırdık ve sanki dünyada sadece ikimiz varmışız gibi hissederdik.
أحياناً نستيقظ بعد عدة ساعات ويبدو كأننا الشخصين الوحيدين في العالم

Şu an bütün İngiltere'de üşümüş ve ıslanmış iki insan sadece biz olmalıyız.
يجب أن نكون الشخصين الوحيدين في إنجلترا اللذان هما في برودة و رطوبة كهذه

Seni sevebilecek olanlar sadece ikimiz değiliz.
لسنا الشخصين الوحيدين الذين يمكن أن نحبك

Çünkü sadece hayatım boyunca öptüğüm iki çocuğu da benden aldı.
لأنه أبعد عني الشخصين الوحيدين الذين قبلتهما في حياتي كلها