"الشخص الوحيد في العالم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek kişi

Ve dünya üzerinde küçük hayvanları seven tek kişi de o değil.
كما أن أنجيلا ليست الشخص الوحيد في العالم الذي يحب ألعاب الحيوانات

Banyoyu kullanacak tek kişi sen değilsin.
لست الشخص الوحيد في العالم الذي عليه أن يدخل الحمّام

Seni, dünyada peşine düşmesini istemeyeceği tek kişi olarak niteliyor.
هو يدعوك الشخص الوحيد في العالم الذي يوافق أن يكون خلفه

Ve Dünyada onu yetiştirmeyi bilen tek kişi benim.
وأنا الشخص الوحيد في العالم القادر على تربيتها في المزارع

Kemoterapi sırasında kilo alan tek kişi sensin.
أنت الشخص الوحيد في العالم الذي زاد وزنه أثناء تلقيه العلاج الكيماوي

Ama bağlantı kurabildiği tek kişi sensin.
لكنك الشخص الوحيد في العالم الذي كان سيكتشف الصلة بالنسبة لذهنه

Belki de yer yüzünde, Swagger'ın söylediği her şeye inanabilecek tek kişi o.
و قد تكون الشخص الوحيد في العالم باسره ^الذي يصدق اي شيئ يقوله ^سواجر

Dünyada, yerçekimini başarıyla etkileyen tek kişi o.
انه الشخص الوحيد في العالم الذي تلاعب بالجاذبية بنجاح

Şu dünyada beni gerçekten tanıyan tek kişi.
الشخص الوحيد في العالم الذي يعرفني على حقيقتي

Şu anda seni hastaneye zamanında götürebilecek dünyadaki tek kişi benim.
وحتى الآن أنا الشخص الوحيد في العالم القادر على إيصالك للمشفى في الحال.

Şu dünyada hatırlayacağın tek kişi odur.
إنها الشخص الوحيد في العالم الذي ستتذكره.

Dünya üzerinde mastürbasyon yapan tek kişi ben değilim.
إنه ليس وكأني الشخص الوحيد في العالم التي تمارس العادة السرية.

Şu dünyada hatırlayacağın tek kişi odur.
إنها الشخص الوحيد في العالم الذي ستتذكره

Şu koca dünyada beni gerçekten tanıyan tek kişi sensin.
أنتِ الشخص الوحيد في العالم الذي يعرفني على حقيقتي

Bu dünyada böyle bir adamla yalnız kalmak için ısrar eden tek kişi sensin ama olsun.
أنتِ الشخص الوحيد في العالم الذي قد يصر على البقاء بمفرده مع هذا الشخص، لكن لا بأس.

Neden dünyada aklını okuyamadığım tek kişi sensin?
لماذا أنت الشخص الوحيد في العالم الذي لا أستطيع قراءة أفكاره؟

Ama dünyada şarkı söylemek istediğim tek kişi sensin
لكنكِ الشخص الوحيد في العالم الذي أريد الغناء معه

Keşfettiğin gece yatağında uzanırken bunun doğru olduğunu dünyada bilen tek kişi sensin.
في الليلة الإكتشاف عندما تستلقيفيالفراش.. تكون الشخص الوحيد في العالم الذي يعرف أن هذا حقيقي.