"الشعورية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• duygusal

Nöro çeşitli beynin rastgele bir anda düzenlediği ve hesaba kattığı genel olarak sadece iki duygusal durum var, bu yüzden onların duygusal olarak şimdiki duruma bağlı olma ihtimalini ortadan kaldırıyoruz.
بشكل عام، هناك نوعان وحيدان من الحالات الشعورية التي يمكن للدماغ العصبي التنوعي ضبطها والإبقاء عليها في لحظة ما، وبالتالي القضاء، في بعض الأحيان، على احتمالية تحقيق التناغم العاطفي مع الوضع الحالي.

Kolayca başarabileceğimiz şey negatif duygusal tepkileri uzaklaştırıp, insanın doğasında olan mükemmelliği geri getirebilmektir.
بل يمكن تحقيقه بسهولة هو أننا نبتعد بكل النبضات الشعورية السلبية و نعيد الانسان لحالته المثالية المتأصلة

Test deneğinin duygusal cevabından herkes mutlu mu?
الجميع سعيد بأختبار ردود الفعل الشعورية لدى المصابين ؟

duygusal imaları anlamaya çalışmanın ne kadar zor olduğunu tahmin edemezsiniz.
ليس لديكم أي فكرة عن صعوبة التصارع مع التعرف على الإشارات الشعورية

Demek istediğim duygusal konularda.
الشعورية ، أعني أعني المشاعر القلبية

Bunlar bize duruşma sırasında verdikleri duygusal tepkileri ölçmemize yarıyor.
إستجاباتهم الشعورية للأحداث في المحكمة

Talepte bulunanlar gelip dizlerinin üzerine çöktüklerinde tapınak rehberleri işe koyulur, çünkü kâhine sorularını sorduktan sonra rehberler kişinin duygusal durumunu gözlemler ve ona sorular sorarlar: "Bu kehaneti neden bilmek istiyorsun? Sen kimsin?
عندما يأتي الباحثون عن الحقيقة ويركعون أمامها، يبدأ مرشدو المعبد عملهم، لأن بعد سؤالها أسئلتهم سيراقبون حالاتهم الشعورية وسيطلبون منهم إجابة الأسئلة مثل " لماذا تريد أن تعرف هذه النبؤة؟ من أنت؟"

Hadi şu duygusal duvarları yıkalım.
لنهدم بعض العوائق الشعورية.

Çünkü bana beladan başka bir şey getirmedi, ve Damon üzerinde yarattığı duygusal etki süslü davetiyelerden bile daha kötü.
لأنها لم تسبب لي سوى المتاعب وسطوتها الشعورية على (دايمُن) أسوأ من بطاقة معايدة (هولمارك).