| Dinle,bu radar hala bozuk bunu Hissedebiliyorum | Open Subtitles | مازق اسمع هذا الردار مازال غير طبيعى انا استطيع الشعور به و هذه شعور سئ جدا |
| Bunu Hissedebiliyorum. Boşluğa düşüyoruz, sen ve ben. | Open Subtitles | ويمكننى الشعور به ، انا وأنتِ نسقط عبر الفضاء |
| Sadece sayılarda değil, ben de Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | ،إنه فى الآرقام، لكن أيضاً يمكنني الشعور به |
| Hissediyor olmalısınız, etrafınızdaki medeniyet duvarları dağılmaya başlıyor. | Open Subtitles | بالتأكيد عليك الشعور به جدران الحضارة تتفتت من حولك |
| Jamie birlikteyken küçük anlarda hissediyorum çünkü beni çok sert seviyor. | Open Subtitles | يمكنني الشعور به في بعض اللحظات مع جيمي لأنه يحبني بشدة |
| Güç onda. Önsezisi olan herkes bunu Hissedebiliyor. | Open Subtitles | إنها الطاقة الجديدة يا رجل أيّ أحد لديه حدث يمكنه الشعور به |
| Bu gecede bir elektrik var. Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | هناك توتر في الأرجاء الليلة, أستطيع الشعور به |
| Sayende halen mutluluk nedir Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | ذكّرتيني أن السعادة شئ لازلت أستطيع الشعور به |
| - Bu doğru değil. - Hissedebiliyorum bunu. Sorun değil. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقة أستطيع الشعور به ,الأمر على مايرام |
| - Bu doğru değil. - Hissedebiliyorum bunu. Sorun değil. | Open Subtitles | هذا ليس حقيقة أستطيع الشعور به ,الأمر على مايرام |
| Ama o beni arkadan yapıyor ve emin değilim ama Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | لكنه يمارس الجنس معي وبالكاد يمكنني الشعور به |
| Bu evde bir şey var. Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | هناك شيء في هذا المنزل أستطيع الشعور به. |
| Tuhaf gelecek ama onun varlığını dışarıda Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | أعلم أن الآمر يبدوا غريباً لكن بالأمكان الشعور به في الأرجاء |
| Hissedebiliyorum! Haklıymışsınız. Bebek geliyor. | Open Subtitles | يمكنني الشعور به ، كنتِ محقة إنه سيولد الآن |
| - Hissediyor ama duyamıyor. | Open Subtitles | يمكنه الشعور به لكنه لايمكنه سماعه |
| Az daha unutuyordum : ne gibi Hissediyor. | Open Subtitles | لقد نسيتِ تقريباً كيفيّة الشعور به. |
| Onu içimde hissediyorum gözümün arkasında, bana emir veriyor. | Open Subtitles | أستطيع الشعور به بداخلي، خلف عينيّ يريدني أن افعل اشياءاً |
| - Bırak Onu! hissediyorum. hissediyorum. | Open Subtitles | أبتعد عنه أستطيع الشعور به أنه صغير جداً |
| Hissedebiliyor musun? | Open Subtitles | هل يمكنك الشعور به ؟ |
| Hissedebiliyor musun? | Open Subtitles | هل تستطيعين الشعور به ؟ |
| Derisi şeftali gibi tüylüydü. Ben de bunu hissetmek istedim. | Open Subtitles | كانَ جسدها غامض كالدرّاقة, وأردتُ الشعور به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 