| Düşününce Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | يمكنني الشعور بهذا الآن بمجرّد التفكير فيه. |
| Kader dedikleri bu olmalı, Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | لابد أن هذا هو القدر , يمكنني الشعور بهذا |
| Sen ve ben iyi arkadaşlar olacağız, değil mi? Bunu Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | أنت و أنا سنصبح أعز أصدقاء ، أستطيع الشعور بهذا |
| Bazen insan çok uzaktan bile Hissedebiliyor. | Open Subtitles | حتى لو كنتِ على مسافة بعيدة.. يُمكنك الشعور بهذا أحياناً. |
| O derece acıyı hissetmek... Hiçbir zaman psikolojik olarak iyileşemeyecek. | Open Subtitles | الشعور بهذا المستوى من الالم إنه لن يَتعافى نفسيا أبدا |
| Hislerinizi hissetmeye çalışın. Hislerinizi hissetmeye çalışın. | Open Subtitles | عليك الشعور بهذا الاحساس' الان عليك الشعور بهذا الاحساس' |
| Onu öldürüyor, enerjisini çekiyor. Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | إنه يقتلها، يستنفذ قواها أستطيع الشعور بهذا. |
| Hissedebiliyorum. Senin adına çok sevindim. | Open Subtitles | ـ يمكنني الشعور بهذا ـ أنا سعيد جداً من أجلك |
| Beni çok seviyorsun, Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | إنك تحبينني كثيراً يمكنني الشعور بهذا |
| Ne Owen'ı ne de Prue'yu ele geçiremedi. Öldürmek istiyor, Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | فهي لم تحصل على " أوين " أو، برو إنها تريد القتل، يمكنني الشعور بهذا |
| Bir şey yanlış, Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | هناك خطب ما ، يمكنني الشعور بهذا |
| Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | شيئ ما خاطئ استطيع الشعور بهذا |
| Eksik bir şeyler var. Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | هناك شىء مفقود استطيع الشعور بهذا |
| Bir şeyler yolunda değil. Bunu Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | شىء ما كان غير صحيح يمكني الشعور بهذا |
| Çok yaklaştık. Hissedebiliyorum. | Open Subtitles | نحن قريبان للغاية يمكنني الشعور بهذا |
| Bunu Hissedebiliyor musun kardeşim? | Open Subtitles | ايمكنك الشعور بهذا , يا اختي؟ |
| - Hissedebiliyor musun? | Open Subtitles | أيمكنك الشعور بهذا ؟ - الشعور بماذا ؟ |
| Bunu Hissedebiliyor musun, Sam? | Open Subtitles | هل تستطيع الشعور بهذا يا (سام)؟ |
| Üstesinden gelmek istiyorum. bilirsin? Bu boku hissetmek istiyorum. | Open Subtitles | و لكنني أعرف ما تفكر به إن الأمر هو أنني أريد الشعور بهذا |
| Tüm bildiğim, bir daha asla böyle hissetmek istemediğim. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنني لا أريد الشعور بهذا مرة أخرى |
| Hislerinizi hissetmeye çalışın. Hislerinizi hissetmeye çalışın. | Open Subtitles | عليك الشعور بهذا الاحساس' الان عليك الشعور بهذا الاحساس' |
| Eğer onu hissetmeye başladıysan hapının etkisi geçiyor demektir ve hemen gerçek bir doktora gitmen lazım. | Open Subtitles | إذا بدأت الشعور بهذا فلابد أن مفعول الحبّة يتلاشى وتحتاجين لأن تذهبي إلى طبيب حقيقي، الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 