| Sosyal hayatım annemle The Good Wife izlemekten daha ötede olmalı. | Open Subtitles | حياتي الإجتماعية يجب أن تكون أكثر من مشاهدة الزوجة الصالحة مع أمي |
| Neden DVR "The Good Wife" ve "The View" bölümleriyle dolu? Ben bunları kaydetmedim. | Open Subtitles | لماذا المسجّل مليءٌ بمسلسلات "الزوجة الصالحة" و "وجهة النظر"؟ |
| - Good Wife seyretmek istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون مشاهدة مسلسل الزوجة الصالحة |
| Hayata, başı hiç belaya girmemiş cici kız olarak başladın. | Open Subtitles | حسناً، لقد بدأتِ بكونكِ الفتاة الصالحة التي لا تخطئ أبداً |
| Yaşamımda böyle iyi bir kadın olamam. | Open Subtitles | فسأُجازف بإمكانية كوني تلك المرأة الصالحة في الحياة |
| Yalnızca erdemli bir kadın, onun yaptığını yapar ve bu hale gelebilirdi. | Open Subtitles | المرأة الصالحة فقط كانت لتفعل ما فعلته هي ولا ذنب عليها |
| The Good Wife.S05E15 "Dramatics, Your Honor" | Open Subtitles | الزوجة الصالحة "الحلقة بعنوان: "حركات مسرحية يا سيادة القاضي |
| Tahminde bulunayım. "The Good Wife"ı mı izliyorsun? | Open Subtitles | دعني أخمن، فأنت تشاهد مسلسل "الزوجة الصالحة"؟ |
| The Good Wife'da daha önce... | Open Subtitles | (سابقاَ فى (الزوجة الصالحة أنا متفهم حاجتك |
| The Good Wife'da daha önce. | Open Subtitles | سابقاً في ـ " الزوجة الصالحة " ـ ترجمة : ـ ((ماجد العامري)) ـ و ـ ((عمر 2008)) ـ |
| The Good Wife'da daha önce... - Sorun nedir? | Open Subtitles | سابقاً بالزوجة الصالحة |
| The Good Wife'da daha önce... 30 bin oyunuzun sahte olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | ..."سابقًا في "الزوجة الصالحة يُظهر أن 30.000 من أصواتك مزيفة |
| cici kız ol Hep olman gereken | Open Subtitles | {\cHF7F0B4}كوني الفتاة الصالحة الّتي يجب أن تكوني على الدّوام |
| cici kız ol Hep olman gereken | Open Subtitles | -ها أنا أنال ما أحلم به -{\cHF7F0B4}كوني الفتاة الصالحة الّتي يجب أن تكوني على الدّوام |
| cici kız ol Hep olman gereken | Open Subtitles | {\cHF7F0B4}كوني الفتاة الصالحة الّتي يجب أن تكوني على الدّوام |
| İyi bir anne çocuğunun beslenmesine özen gösterir, geleceği için endişelenir. | Open Subtitles | الأم الصالحة تغذي أبنائها والقلق بشأن مستقبلهم. |
| İyi bir anne çocuğuna rahatlık sunar, sarılır, öper. | Open Subtitles | الأم الصالحة ، يريحها عناق و تقبيل أطفالها. |
| El kitabında, iyi bir eşin, kocasının ölümüyle nasıl baş edeceği kısmını okumadın mı? | Open Subtitles | ألا يقول الدليل أن المرأة الصالحة عليها أن تتحمل غياب الزوج؟ |
| - Billy, erdemli bir hayat yaşamak için asla geç değildir diyor. | Open Subtitles | - يقول " بيلي " أنه لا يفوت الأوان أبداً -على الحياة الصالحة |
| Sana Judea'daki erdemli hayatından söz etti mi? | Open Subtitles | هل اخبرك عن حياته الصالحة في "جوديا" ؟ (يهودية: هىمنطقةجبليةفىجنوبفلسطين ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 