| Bay Eyalet Savcısı, Cook İlçesi'nin adli tıp kayıtlarına erişim yetkimiz mevcut. | Open Subtitles | أنا لا أثق بهم حضرة النائب، بإمكاننا الحصول على ملفات الطبيب الشرعي في مقاطعة كوك |
| Neden adli tıp arabası halâ olay yerinde? | Open Subtitles | لماذا لا تزال سيارة الطبيب الشرعي في المسرح؟ |
| Bölge emniyet müdürlüğünün adli tıp ofisinden mi? | Open Subtitles | من مكتب الطبيب الشرعي في قسم الشرطة المحلي؟ |
| Adli tabip raporuna sen neden baktın ki? | Open Subtitles | مهلاً، لمَ تطالعين تقرير الطبيب الشرعي في تلك القضيّة؟ |
| Üzgünüm bayım ama çalışan arşivlerine ulaşmak için polis departmanından veya Adli tabip ofisinden resmi bir istek almamız gerekli. | Open Subtitles | أوه، أنا آسف يا سيدي، ولكن للوصول إلى سجلات الموظفين نحن بحاجة إلى طلب رسمي من الشرطة أو مكتب الطبيب الشرعي في. |
| Gulfport adli tabibi olay mahallinde aynı şeylere denk gelmiş... | Open Subtitles | لا اعرف بخصوص شعر الحيوانات,لكن نعم الطبيب الشرعي في غلفبورت وجد نفس الشيء تماما في مسرح الجريمة |
| Gulfport adli tabibi de ilk kurbanın etrafındaki larvalarda hayvan kılı bulmuş rakun, Charlie Clayton'ın da aynı Floressa gibi dişlerinin arasında odun tortuları varmış. | Open Subtitles | حالتان متطابقتان لدى الطبيب الشرعي في غلفبورت أيضا وجد شعر حيوانات مع يرقات الضحية الأولى راكون.. |
| Ian Fellows, Macau'da adli tıp uzmanıyım. | Open Subtitles | ايان فيلوز الطبيب الشرعي في ماكاو |
| Elinde adli tıp raporunu tutarken gördüm. | Open Subtitles | رأيت تقرير الطبيب الشرعي في يديك هناك |
| adli tıp görevlimiz Lewiston'dan geliyor. | Open Subtitles | إن الطبيب الشرعي في طريقه إلى هنا من (ليوستون) |
| Philadelphia adli tıp Bürosu'ndan Dr. Bradfield, | Open Subtitles | د. (برادفيلد) من مكتب الطبيب الشرعي في ولاية فيلاديلفيا |
| Craig, şehir adli tıp Ofisi'nin DNA dosyalarının ihtiyaçlarının üstünden gelmesi için 12 milyon dolarlık bir ek ilave tahsis etti. | Open Subtitles | كريج، خصصت المدينة مبلغ إضافي قدره 12 مليون دولار للمساعدة في التعامل الطبيب الشرعي في مكتب مع القضايا المتراكمة الحمض النووي. (يضحك) أنت تعرف، وكذلك أي شخص، فرانك، |
| Bridgeport adli tıp Richard Simons'ın cinayet raporunu gönderdi. | Open Subtitles | وصلني التقرير من مكتب الطبيب الشرعي في "بريدج بورت"... المتعلق بجريمة قتل (ريتشارد سايمون) أي شيء؟ |
| Kelsey Blake davasının adli tıp uzmanı. | Open Subtitles | (كان الطبيب الشرعي في قضية (كيلسي بلايك |
| Adli tabip geliyor ama arkadaşı gibi bunun da boğazı ve karnı kesilmiş. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي في طريقه، لكنها مثل صديقتها حنجرة مذبوحة و بطن مبقور |
| Pittburgh'daki Adli tabip beyinlerine bakmaya karar vermiş ve bu hastalığı bulmuş. | TED | قرر الطبيب الشرعي في "بيتسبيرغ" فحص أدمغتهم ووجد أنهما كانا يعانيان من المرض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 