"الطعن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bıçaklama
• bıçak
• bıçaklanma
• temyize
• temyiz
• bıçaklamak
• bıçaklanmış
• bıçaklamadan
• saplama
• bıçakla
• bıçaklamalar
• bıçaklanmayı
• bıçakladığını
• bıçaklanmaktan
• bıçaklamanın

bıçaklama, yakma, ısırma, boğma, göz oymak, deri yüzmek ve pisuvara sıçmak.
الطعن والحرق والعض والخنق وفقء العيون وسلخ فروة الرأس والتبرز في الساحة

bıçaklama olayın yüzünden hala zayıf ve doktoru dinlenmeye ihtiyacı olduğunu söylüyor.
لا يزال ضعيفاً بعد حادثة الطعن ويقول طبيبه أنه بحاجة إلى الراحة

24 yaşında, göğüs ve karından çok sayıda bıçak darbesi almış.
24سنه , عده جروح ناجمه عن الطعن في الصدر و البطن

bıçak yaralarının derinlik ve genişliği böyle bir bıçakla yapılmış olabileceğini gösteriyor.
عمق و عرض الجروح الناتجة عن الطعن.. يمكن أن تحدث عن طريق.. هذا النوع من السكين

Bizim için, bu tip bıçaklanma olaylarına böyle bakabiliyor olmak çok ilginç.
انها حالة مثيرة للفضول انها حالة توضح لنا كيفية الطعن

Güvenilirliği sarsıldığı için temyize gidecek bir sürü serseri.
المجرمون سوف يصرخون للإستئناف بسبب الطعن في موثوقيته

Bak, düşündüm de son zamanlarda çok fazla bıçaklama ve silahla yaralanma vakasına baktın.
اسمعي، اشعر انكِ مؤخراً تحصلين على الكثير من حالات الطعن والطلقات النارية

Dengesiz bıçaklama şeklini de açıklar.
لقد كان خارج عقله و النمط العصبى فى الطعن

Garrett'a hapishanedeyken yapılan bıçaklama girişimlerinde ilgi çekebilecek birşey buldum.
لقد وجدت شيئا مهما بخصوص محاولات الطعن التي استهدفت غاريت بالسجن

Onlar sadece konuşmak istiyorum bıçaklama hakkında size , bir ifadesi olsun.
يريدون أن يتحدثوا معك بشأن الطعن ليأخذوا إفادتك

Ölüm savaşta olur ama arka sokaklardaki bıçaklama ve cinayetten ibaret dünyanız beni iğrendiriyor.
الموت في المعركة أمر لكن عالمك من الطعن في الظهر والجرائم يقززني

Bill her zaman senin gördüğü en iyi bıçak kullanan hanımlardan biri olduğunu söylerdi.
بيل كان دوماً يقول أنك أفضل فتاة رآها تستخدم أسلحة الطعن

Evet. Daha çok bıçak yaralanmaları ve sarhoşlar daha az çatlak tip ve çocuklar olur.
اجل تكثر بها حالات الطعن والسّكر، والتّعاطي ويقلّ الأطفال

kırık kemikler, derin bıçak yaraları, silah yarası.
عظام مكسورة، ندوب من جراء الطعن جروح من جراء رصاصات

bıçaklanma olaylarında çoğunlukla katilin de bir yeri kesilir.
العديد من مرات الطعن القاتل سيجرح نفسه خلال العملية

Hakim temyize başvuramayacağımızı söyledi.
قال القاضي بأنه لا يمكننا الطعن في القضية

"Görüyorum ki, temyiz Mahkemesi Adams Davası'ndan beni tam notla geçirmiş."
"أعلم الآن لماذا قامت محكمة الطعن القضائيبإعطائيالعلامةالكاملة" " في قضية أدام"

Öğrencilerimden biri, katilin Ajan Doggett'ın bulduğu kurbanı sadece bir kere bıçaklamak istediğini fark etti.
لكن أحد طلابي أدركوا الذي القاتل... قصد الطعن فقط ضحيّة الوكيل دوجيت مرّة.

Taciz edilip bıçaklanmış 6 yaşında bir erkek çocuk bulduk.
لقد وجدنا صبيا عمره 6 سنوات تعرض للاساءة و الطعن

Soygundan, bıçaklamadan, vurulmaktan, hırsızlıktan.
بسبب السرقة, الطعن, إطلاق النار والإعتداء

Bu saplama yaraları büyük bir bıçağı işaret ediyor.
جُروح الطعن هذه تدل على إستخدام سكينٍ كبيرة.

Hayır, bu iş beni etkilemiyor. Ateş açmalar, bıçaklamalar, dayaklar.
لا ,هذا الشيئ لا يؤثر فيّ,اطلاق النار الطعن ,الضرب

Bana sorarsan, sinemada telefonunu açık bırakan kafasından bıçaklanmayı hak etmiştir.
إذا سألتني .. أي شخص يترك هاتفه في السينما يستحق الطعن في الرأس

Bilmediği şey ise onu bıçakladığını gören bir tanığımızın olduğu.
لكن ما لا يعرفه أنْ لدينا شاهد على الطعن

Evet, her şeyi berbat eden seni gördüm ama beni bir panda için bıçaklanmaktan kurtaran seni de gördüm.
نعم، أنا أَرى الشخص الذي أفسد هذا لكني أَرى ايضا الشخص الذي انقذنى من الطعن من على مؤخرة باندا عملاق

bıçaklamanın artık modası geçti.
لقد انتهى عهد الطعن مع باندي ودامر.