Kesik ve ısırıklar onu sonsuza kadar uzak tutmayacaklardır. | Open Subtitles | ان العضات والخدوش لن توقفه للأبد |
Bu ısırıklar beni bir vampire çevirir mi? | Open Subtitles | -هل هذهِ العضات ستحولنى إلى مصاصة دمــاء؟ |
Hiçbir şey olmamış gibisin, ama ısırık veya çizik var mı diye seni kontrol etmiştik. | Open Subtitles | ليس كأنه سيصنع أي فرق لكن كان علينا التأكد من خلوك من العضات والخدوش |
Evet ama ısırık bendeki gibi iyileşmiyor. | Open Subtitles | أجل لكن العضات لا تشفى كما حدث معي |
Vakit bulursanız ısırıkların kalıbını çıkarır mısınız? | Open Subtitles | عندما تتوفر لديك وقت هل تمانع اخذ قوالب العضات ؟ |
Yani namusunu korumak için bu ısırıkları aldığına inanmam mı gerekiyor? | Open Subtitles | أنا من المفترض أن أصدق أنك حصلت على هذه العضات اثناء دفاعك عن عفتك؟ |
Söylediğine göre omzundaki izler papağan ya da sığırcık ısırığıymış. | Open Subtitles | يقول إن العضات التي على كتفيها إما أنها من ببغاء أو طائر "مينا" |
İyileştirdiğim ısırıklar öyle mi oldu? | Open Subtitles | أم، تلك... تلك العضات التي شفيتها... هل ذلك ما حدث لك؟ |
Aynen,şuralardaki ısırıklar. | Open Subtitles | نعم، العضات التي أُصبت بها هنا |
Ya ısırıklar? | Open Subtitles | ماذا عن اثار العضات ؟ |
Bu ısırıklar... | Open Subtitles | إذاً فان هذه العضات |
Bu ısırıklar... | Open Subtitles | إذاً فان هذه العضات |
Özellikle de ısırık izleri ve genital bölgenin bozukluğu ile bunu ilişkendirebiliriz. | Open Subtitles | أتحدث خصوصياً عن آثار العضات وتشويه الاعضاء التناسلية - ! كاذب- |
Pekâlâ, eğer Murphy isen ısırık izlerini göster. | Open Subtitles | حسنا. إذا أنت ميرفي، ارينا العضات |
Yüzünde bir çok ısırık izi var Doktor. | Open Subtitles | لديك العديد من العضات يا دكتور |
Sanırım ısırık. | Open Subtitles | أعتقد أنها العضات. |
Farklı türde bir ısırık. | Open Subtitles | إنها نوع مختلف من العضات |
Kurbanların ikisi önemli insan ısırığı izleri taşıyor ve diş kayıtları o ısırıkların diğer kurbanlardan geldiğini doğruluyor. | Open Subtitles | اثنان من الضحايا اصيبوا بعضات من انسان و سجلات الاسنان تؤكد ان هذه العضات اتت من ضحايا اخرين |
Diş izleri çakalları işaret ediyor ancak ısırıkların boyutları çok daha büyük. | Open Subtitles | دعونا نُباشر في ذلك نسق العضة تُشير إلى الذئب البري. ولكن حجم العضات أكبر بكثير. |
Ve bacaklarınızdaki sülük ısırıkları gölcüğün orada olduğunuzu gösteriyor. | Open Subtitles | وتلك العضات تشير لي أنك كنت عند البركة |
Söylediğine göre omzundaki izler papağan ya da sığırcık ısırığıymış. | Open Subtitles | يقول إن العضات التي على كتفيها إما أنها من ببغاء أو طائر "مينا" |
Isırılırsan ölürsün. | Open Subtitles | العضات تقتلك الحمى... |