| Akrep veya yılan izi olan yenecek veya içecek her şeyi. | Open Subtitles | أيّ شيء أكلها أو شربها مُسارة من قِبل الأفعى أو العقرب |
| Biraz sonra, kurbağa arkasına bakmış Akrep onu k.çından sokmuş. | Open Subtitles | وعندما يَنْظرُ الضفدعُ خلفه ، يجد العقرب يعضه في المؤخرة |
| Tam yolu yarılamışlar ki Akrep iğnesini kurbağanın kıçına sokmuş. | Open Subtitles | وفى منتصف الطريق عبر النهر العقرب لدغ الضفضع فى ظهره |
| - Beni dönüştürdüğün kişiyim. Sen de Scorpion'un seni dönüştürdüğü kişisin. | Open Subtitles | أنا ما جعلتني أغدو ، و أنت ما جعلك العقرب تغدو |
| Scorpion bir daha devletten iş alsın istiyorsanız bu işi kabul etmeniz gerek. | Open Subtitles | علينا القبول بهذا العمل في حالة حصل فريق العقرب على إزعاج حكومي آخر |
| Bu insanlar Escorpion olduğunu öğrenirlerse daha kötü olur. | Open Subtitles | هؤلاء الناس إن أكتشفوا أنك العقرب هذا سيكون الأسوأ |
| Akrep, dünyanın birçok yerinde bulunan bir eklembacaklıdır. | Open Subtitles | العقرب هو حيوان من فصيلة العناكب يوجد في أنحاء مختلفة من العالم. |
| Tam bir Akrep burcu. | Open Subtitles | لم تُعجبنى الفتاة الجديدة كثيراً بالتأكيد برج العقرب. |
| Yeni doğmuş Akrep gibi ezilmeli! | Open Subtitles | لا يوجد مكان لملكين هنا امثال هذا العقرب المداس تحت الاقدام |
| Hiç Akrep kod adlı bir istasyon şefi olmadınız mı? | Open Subtitles | الم تكن أنت مدير المحطة المسمى رمزيا العقرب ؟ |
| Efsaneye göre, Akrep içinde bir tutukluyu barındırır. En ölümcül savaşçıyı. | Open Subtitles | تقول الأساطير ان العقرب يحمل داخله أكثر المقاتلين خطورة |
| Akrep yaşıyor. Ölüm anında orada oluacak ve onu alacak. | Open Subtitles | العقرب هناك، سنكون هناك فى لحظة أعدامه لنجلبه |
| Ve radyoaktif bir Akrep. Dikkat edin, Bayan Garrett. Blair geliyor. | Open Subtitles | ،، العقرب المشع انتبه سيد غاريت ،، سيأتيك العقرب |
| Anubis kendi ordusunu Akrep Kralı'na verir, ve önlerine gelen her şeyi bir sel gibi yok ederler. | Open Subtitles | أعطى أنوبيس الملك العقرب قيادة جيشه وبمثل فيضان شرير جرفوا كل ما يقع امامهم |
| Gemi manifestosuna göre bunlar Scorpion sınıfı saldırı uçakları. | Open Subtitles | طبقًا لبيان حمولة السفينة، فإنها من فئة العقرب للمركبات المقاتلة. |
| Lanet Scorpion'lar zaman makinesini götürmüş. | Open Subtitles | عصابة العقرب القاتل حصلت علي ماكينة الوقت الولزية |
| Haklıydın, mermiler bir 9mm Scorpion'a ait. | Open Subtitles | أنت على حق , انه من نوعية العقرب عيار 9 ملم |
| Bu insanlar senin Escorpion olduğunu anlarlarsa daha kötü olur. | Open Subtitles | هؤلاء الناس إن أكتشفوا أنك العقرب هذا سيكون الأسوأ |
| akrebin dereden karşıya geçmesi gerekiyormuş. Kurbağadan onu geçirmesini istemiş. | Open Subtitles | احتاج العقرب لعبور جدول الماء فطلب من الضفدع أن يحمله |
| Tamamen Cross'un planı. Sence de öyle değil mi, Scorpio? | Open Subtitles | الخطه كانت خطه كروس هل كنت لتوافق على هذا , ايها العقرب ؟ |
| Bu yüzden Tanrıçalar Diana ile Latona avcıyı katletmesi için akrebi yarattı. | Open Subtitles | لذلك خلقت الالهه ديانا و لاتونا العقرب ليقتل الصياد |
| Alo, Ben Sasori. Umarım kırılmadın? | Open Subtitles | مرحباً، أنا سيدة العقرب آمل أنّكِ لم تتأذي |
| Gün gelir de... küçük akrebim yenilip mağlup düşerse... | Open Subtitles | إذا من أي وقت مضى يأتي اليوم عندما يتم سحق بلدي ليتل العقرب وتعرض للضرب، |
| Her neyse, yesene. Bu Akrepler nefis! | Open Subtitles | على أي حال ، دعونا نتناول الطعام ، هذا العقرب جيد |
| akrepten sonra iblis ağzımı açtı ve içimden ışık gibi bir şey emdi. | Open Subtitles | هكذا ، بعد العقرب ، الشيطان فتح فمى و إمتص ضوءا أبي غريب يخرج منى |
| Aslında akreplerle olan benzerlikleri, normal yengeçlere göre çok daha fazladır. | Open Subtitles | انهم في الواقع أكثر انتماء الى العقرب منه الى السرطانات العادية. |
| Scorpion / Sezon 2, Bölüm 14 "Güneş Silahı" | Open Subtitles | مثل الأيام الخوالي. العقرب الموسم الثاني الحلقة الرابعة عشر عنوان الحلقة : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 