"العملية برمتها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tüm operasyon
• bütün operasyonu
• tüm operasyonu
• Bütün operasyonun
• süreci

Ulaştırma rotasından, çıkış stratejisine kadar Tüm operasyon birisi tarafından ayarlandı.
العملية برمتها من الدخول للسرقة لاستراتيجية الخروج، تسلم الى شخص ما

Tüm operasyon sadece ben ve bir avuç IMF ajanınca biliniyordu.
عرفت العملية برمتها فقط لنفسي وحفنة من وكلاء صندوق النقد الدولي.

Tüm operasyon boka batmasın diye ülkemize hizmet uğruna etrafı toparlayabilir misin?
أتظنين أنّ بإمكانك حمل حقيبة ثقيلة في خدمة وطننا حتى لا تكلّل هذه العملية برمتها بالفشل؟

- bütün operasyonu neredeyse batıran kişi sendin.
لقد كنت واحد من الذين اوشكوا على تدمير العملية برمتها

bütün operasyonu gümüş tepside sunmayacağım.
لن أسلم هذه العملية برمتها على طبق من فضة.

tüm operasyonu bir kukla oynatıcısı gibi yürüttünüz.
لقد أدرت العملية برمتها مثل محرك العرائس

Seni Bütün operasyonun başına koyuyorum, doktor.
سوف اضعك مسؤولا عن العملية برمتها. , الطبيب.

Maddenin yoğunluğu sonsuz değil ve bütün süreci tutarlı bir şekilde denklemler ile tanımlamak için bir şansımız var.
مصير المادة محدود , و لدينا الفرصة لجملة منتظمة من المعادلات التي تصف العملية برمتها

Tüm operasyon, tek bir büyük, oldukça karışık Ponzi oyunu.
العملية برمتها إنها ضخمة وإحتياليةٌ ومعقده للغايه

Unutma, kimliğin açığa çıkarsa Tüm operasyon boşa gider.
تذكر، في حال توجية ضربة لغطائك العملية برمتها ستفشل بالكامل،

Tüm operasyon sualtında yapıldı.
. العملية برمتها تُنفذ تحت الماء

Parkta olan Tüm operasyon bizi şaşırtmak içindi.
كانت العملية برمتها بالحديقة لتتويهنا,

Tüm operasyon.
العملية برمتها.

Tüm operasyon gibi.
تماماً مثل العملية برمتها

24 saate bana dönüp bütün operasyonu satış temelli modele dönüştüren bir teklif getirmen gerek.
اريدك ان تأتي لي في 24 ساعة و ان تحضر لي اقتراحا يحول العملية برمتها لنموذج مبني على المبيعات

bütün operasyonu tehlikeye atıyorsun.
أنت تضع العملية برمتها في خطر

Nevins'in eski çalışanı, tüm operasyonu ele geçirmeye çalışıyor.
الموظف الأسبق لدى نيفينز يحاول البدء في الأستيلاء على العملية برمتها

tüm operasyonu tehlikeye atamam.
لا يمكننى أن أعرض العملية برمتها للخطر

İşte! Bütün operasyonun içine etmek istiyorsun.
هاك، ستفسد العملية برمتها عن قصد

Bütün operasyonun amına koydun.
أنت مارس الجنس للتو العملية برمتها.

Günümüzde terörizmi anlamanın ana zorluklarından birisi, tüm süreci yürüten bir liderin olmadığı; merkezsiz, bağımsız hücrelerle uğraşıyor olmamızdır.
واحدة من التحديات الرئيسية لفهم الإرهاب في الوقت الحاضر هي أننا نتعامل مع خلايا لا مركزية مستقلة، حيث أنه ليس هناك زعيم يقود العملية برمتها.